Thứ Ba, 28 tháng 4, 2015
thơ lè phè kha lăng đa : phi đạo / tập thơ truyện không quân... / vàng son xuất bản, saigon 1974
thơ lè phè kha lăng đa
-----------------------------------------
phi đạo
kha lăng đa [i.e. hô danh lịch 1946- ]
Những phi đạo cũng ly kỳ ghê lắm !
Lính tàu bay mình biết nó đã nhiều,
Gẫm trong đời phi đạo rất đáng yêu
Không có nó lấy chi mà đáp.
Có nhiều cái rộng và dài phát ngáp,
Đáp một lần thì đã thấm vào đâu?!
Nhiều cái thì ngắn đến phát rầu,
Lại chật hẹp, ôi! thật là khó đáp,
Có lắm cái cỏ hai bờ rậm rạp,
Có cái không cỏ mọc hoặc lai rai,
Theo luật thì kể từ buổi sơ khai,
Chính giữa nó có một đường kẻ sẵn,
Nhìn cho kỹ có cái trông rất phẳng,
Cũng có khi lõm ở giữa hoặc mô
Miển cao nguyên nó thường đỏ lại gồ
Ở thành thị nó đen vì có nhựa
Rất nhiều kiểu đáp xảy ra hàng bữa
Đáp ban ngày lại đáp cả ban đêm
Nhiều anh chàng đáp bình tĩnh lại êm,
Nhiều bạn đáp ôi thôi như trời giáng
Có cao thủ nghề bay đà dày dặn,
Đáp sao mà trông sướng đến muốn rên
Lúc tách 'đao' để hai 'cẳng' hai bên,
Rồi 'chân' giữa mới từ từ hạ xuống
Có nhiều cậu học trò còn luống cuống
Mới 'sô lô' thấy phi đạo đã run,
Toát mồ hôi trống ngực đáp lung tung
Mới vừa chạm đã bung ào một cái!
Lắm bạn bỏ bay thì cũng vậy,
Đáp bị bung khi mình chẳng muốn bung
Mới đầu thì nghe tức tối quá chừng
Đáp vài cái lấy lai ngay phong độ
Những anh 'Mẽo' lái tàu to quá cỡ
Đáp cái nào cũng té lửa thấy ghê!
Tạo tiếng kêu 'kít kít' đến phát ê
Thân phi đạo rung rinh như muốn vỡ
Các bạn ơi ! đừng bực mình nhăn nhó, Những khi sân có đèn đỏ 'xi nhan'
Phải chờ cho 'cờ lia' chớ vội vàng,
Đừng đáp đại 'ắc xi đăng' đấy bạn
Nếu quá kẹt thấy mình cần rất khẩn,
'Ri quét' vào đáp 'em-mẹc-giăng-xi'
Và đừng nên đàp sân lạ lam chi,
Ở tù đấy! tội đáp hoang đáp trộm.
KHA LĂNG ĐA
bút tích & chữ ký kha lăng đa
(tr. 367- 369 / Tập thơ truyện KQ thời chiến
Vàng son xuất bản, Saigon 1974.)
vài dòng tiểu sử:
tên thật hồ danh lịch
sinh 1946 ở cần thạnh, gia định. (nam bộ)
xuất thân hoa tiệu quan sát
viết cho tập san lý tưởng KQ.
tho trích tuyển:
phi đạo ... thơ lè phè ..... tr. 367-369
tiểu sử các tác giả do nhóm điều hợp phỏng vấn thực hiện:
hồ phong ( i.e kiều văn bảng - trung sĩ, sq : 600. 594.)
thế phong ( i.e đỗ mạnh tường - trung sĩ 1 , sq : 56/600.595.)
Thứ Bảy, 25 tháng 4, 2015
phi công [ phú ] lê bá định / tập thơ truyện không quân thời chiến/ vàng son xuất bản, saigon 1974
lê bá định
-------------------------------------------------------
PHI CÔNG
(phú)
lê bá định [1939 - ]
Có một chàng,
Uy vũ tưa thần Ưng, cốt cách giống
phượng hoàng.
Phi bào gọn ghẽ, dù vác lên vai,
lưng nịt đạn đồng,
Súng rouleau lủng lẳng bên hông,
dao găm cài trong vỏ,
Bước chân hùng trèo lên phi cơ,
cổ quàng khăn [tím] lẳng lơ,
tóc phủ xòa bay trong gió,
' Ôi phi công danh tiếng muôn đời ', *
đất trời cao rộng sao mà nhỏ hẹp
tựa trong tay!
Kia hoa tiêu lừng lẫy, mây cuồng gió loạn,
chỉ điểm trang thêm cho kiếp sống mây trời,
Nhớ xưa kia,
Suốt ngày thao dượt xong
rồi tập luyện, cánh chim bằng bay lượn,
nét kiêu hùng tỏa khắp trời cao.
Trọn tháng lương, tiền ăn tiền ở xong rổi
tiền bay bướm, vòng tay lả lướt,
đường hào hoa vang suốt mọi miền.
Hôm nay đây,
Ngày đêm vần vũ trên cao, đại bàng xòe cánh thép, vung sấm sét săn dạy loài quỷ dữ,
Suốt tháng liền chỉ được mấy ngày tươm tất,
còn thì cơm tay cầm, thuốc tiếp vụ,
đem lý tưởng chặn lòng mê muội.
Sáng sáng vẫn tung bay, từng chiếc lại từng đoàn, quyết đem thân ra cứu giúp quê hương.
Đêm đêm đều xuất hiện, hỏa châu từng
chùm, đạn bay cuồn cuộn, nguyện dốc lòng chống đỡ sơn hà.
Từ miền cao, hỏa tuyến, khi thì vượt tuyến
lúc lại băng sơn, cho dù lòng mới điểm tâm
một chung trà nguội mấy điếu thuốc thơm
nhưng hổ dữ vẫn đầy móng vuốt.
Ở chốn châu thổ, đồng bằng, khi thì lượn sát
trên quân bạn, lúc chặn bắn địch quân,
quên lát nữa đây chỉ một mẩu bánh mì
đủ cho bữa cơm chiều, mà con báo thần
cứ một mực nhe nanh.
Đẹp thay kiếp sống ngang tàng, dồn tuổi trẻ
cho thật đầy lý tưởng.
Sạch thay con người bất khuất, vung ý chí cho tròn vào nếp sống.
Mặc cho ai xé nát quê hương, tuyệt không
nghĩ là đang dã tràng xe cát.
Kệ những người đục khoét giống nòi,
chẳng thèm kêu ai cũng ngủ
chỉ có một mình ta thức,
Thôi thì,
Cứ mơ đi,
Thanh bình sẽ đến, những đường bay sẽ vẽ
nét hoa đăng.
Cứ tin đi, Tổ quốc sẽ trường tồn, cánh chim
bằng vĩnh cửu với không gian
... Một ngày đẹp thấy con trai mình ngồi thay trong phòng lái .
1974
---
* Văn Cao (BT)
HÒA BÌNH
(phú)
Ô hô!
xưa kia, lũy Đồng hới một lần phân tranh
Trịnh Nguyễn!
Nay đây, dòng Bén hải 2 phen chia cắt
Việt nam
Nghĩ mà đau lòng!
Suy thêm nát óc
Than ôi !
Máu chảy thành sông
Thây chồng như núi!
Chiến, tưởng đâu chống tàu, thắng Pháp,
Bình, những mong phạt Tống bình Chiêm?
Xua quân rầm rầm, rộ rộ, nghe như tướng
Lý đánh bại 2 châu, kẻ Bắc quân có thấy
lòng thêm tủi lúc tràn qua vĩ tuyến?
Ngăn giặc thù như vách sát tường đồng,
giống như tướng Trần mấy bận chống
quân Nguyên, người Nam quân có thấy
mắt rưng rưng khi chống giữ Đông hà!
- Ấy vậy mà đã 15 năm qua đàm hòa hội nghị
Bây giờ thì!
Đã chưa trâu, chửa bò gì, cũng đã "ba phe,
bốn phía" đẻ ra mấy dòng"ngưng bắn"
Tuy rằng nghẹn họng, nghẹn hầu chi, cũng
được "ba phe, bốn phía" bảo đảm cho
2 chữ" Hòa bình",
Ôi cha, Hòa bình!
Úy mẹ, Hòa bình!
Hòa bình ơi mi là cái chi chi mà có mi
khó thế?
Kẻ nói mi giống như chim cu
Người xem mi như đồ trang sức.
Coi ra thì mấy đứa hippy mua mi cũng dễ
chúng đeo mi trên cổ, trên đầu ... trong
quần áo lót!
Xét thấy thì các trự nhà giàu như mi không
khó, họ vô tiệm kêu cháo, kêu mì... sực
đã rồi cũng liệng xương mi vào sọt rác!
Vậy mà!
Gọi mi 1000 năm!
Kêu mi suốt thế kỷ!
Chờ mi 20 năm!
Bây giờ mi lò đò đi tới, tới thiệt hay tới giả,
mi nói thật ta nghe, nếu không ta bẻ cổ!
Phút này mi nhấp nháy mi ra, ra luôn hay rụt cổ, nhìn nhận cho ta biết, nếu xạo
ta thui lông!
Này này ta nói cho mà biết,
Một ngàn năm quân Tàu nó nhốt mi,
tao sực bào ngư, vi cá xong rồi, ta còn
bắt được mi qua khói thuốc phiện!
Một trăm năm thằng Tây nó giấu mi,
ta đớp phó-mát, sữa bò xong; rồi ta
còn tóm được mi qua hơi rượu
sâm-banh!
Giờ đây gần 20 năm vuột tới vuột lui,
mi chớ có hòng giở cái trò 5, 4 (1954),
Hòa bình bớ hòa bình!
Nói phải biết nghe,dạy cho biết phép,
Lần này mi ráng trở về, sướng gì mà
nhìn xáo thịt nồi da,
Phen ni mi cố ở luôn, tội tình chi mà
để xé mất bức dư đồ
Thôi thôi:
Ngôn bất tận ý
Ta đã nhiều lời,
Nay mi đang lấp ló ngoài song, ta
từ tâm cho mi trở lại,
Giờ mi đang thấp thỏm ngoài hè, ta
rộng lượng cho mi vào cửa,
Này Hoa bình!
Có mi về, ta cũng thắp hương 3 lớp,
trước bàn thờ Tổ quốc, ta cúi lạy
giống Rồng Tiên thôi ngưng tay kiếm,
Được mi đây, ta tạm sắp rượu 3 chung
nhỏ, trên mảnh đất Quê hương, ta
nguyện cho nước Việt nam hêt đổ
máu thù.
Ô hô! Hòa bình!
Lành thay! Tốt thay!
1974
LÊ BÁ ĐỊNH
vài dòng tiểu sử
sinh ngày 1-4- 1939 tại saigon (nam bộ.)
xuất thân phi công khu trục, phản lực, tốt nghiệp
ở việt nam.
có cấp bằng cử nhân luật, cấp bậc trung tá
từng là phi đoàn trưởng khu trục, không đoàn trưởng
72 chiến thuật, sđ 6 KQ.
tay trái : giáo sư trung học
viết cho tập san Lý tưởng KQ/ QLVNCH.
tập thơ truyện kq thời chiến
(tr. 251- 255)
----
tiểu sử các tác giả do nhóm điều hợp phỏng vấn, thực hiện:
hồ phong (i.e. kiều văn bảng- sp 56/ 600.594
thế phong (i.e. đỗ mạnh tường - sq 56/ 600. 595
Thứ Sáu, 24 tháng 4, 2015
HÃY TƯ HÀO LÀ NGƯỜI VIỆT NAM , thơ THẾ PHONG / tạp chí Trình bày, xuân tân hợi 1971.
thế phong
------------------------------------------------------------------
hãy tự hào là người việt nam
- tưởng nhớ chiến binh Dù Nguyễn quốc Văn [1943-1968]
bỏ mình trên cầu Nhị bình, Hóc Môn, trận Mậu thân đợt 2.
- cảm ơn KQ Phát, Ẩn; đã tới Nghĩa trang quân đội Gò vấp, cùng
nhặt xác đứa em vợ đưa đi chôn.
T.P.
Hãy tự hào anh là người Việt nam
của thời gian hỏa tiễn lửa đạn làm xây sát mặt mày
hãy tự hào là người Việt nam
da vàng nô lệ
vùng lên trên gông cùm
mặc cảm thấp hèn nhục tủi
cuộc đời áo cơm thường nhật
những thiếu thốn quanh năm dồn nén
có bao giờ chúng ta được bình quyền
bình đẳng
với các bạn Đồng minh Huê kỳ to lớn
vì họ là kẻ có bạc tiền
súng đạn
và đồng đo-la yểm trợ
vì khi mà chúng ta
hàng tháng lĩnh lương
phải ngửa tay
xin viện trợ áo cơm
vì khi mà
một đồng đô-la
có hiệu lực lớn hơn hai trăm lần
đồng bạc của chúng ta
vì một khi
hai trăm tiếng nói của chúng ta
vô cùng phong phú
không lọt tai người nghe
bằng một lời Thanh tra Cố vấn
mặc dầu chiến trường này
máu xương Việt nam
đổ cho chính nghĩa nào
một ngày mai sáng tỏ
mặc dầu chúng ta thường ngụy tạo
danh từ hòa bình
độc lập tự do
Việt nam hai miền
vẫn chỉ là tôi tớ cho hai chủ nghĩa
chưa bao giờ chúng ta
tự quyền quyết định
thân phận mình
đất nước mình
vì chúng ta
đói nghèo
vì chúng ta
yếu hèn
thân tàn ma dại
thì anh vẫn cứ nên tự hào
là người Việt nam da vàng nô lệ
thì anh cứ cúi mình
xưng tôn bạn Đồng minh
xứng đáng là Thanh tra Cố vấn
mặc dầu anh cũng như tôi
cũng như bất cứ một người dân nào
đều biết rằng đất nước ta
hai mươi năm ngoài chinh chiến
anh đã có ngoài hai mươi năm
một thanh niên đầy vết sẹo chiến tranh
anh đã có bao nhiêu hờn nhục
hằng hà đau khổ nhục nhã
anh đã thấm đòn chịu trận
anh đã làm tôi tớ trọn đời hoa niên sung sức
nhưng anh đừng bao giờ rên la
than khóc
hay đòi quyền bỉnh đẳng bình quyền
cho rằng anh đã nhìn thấy
bao cảnh đau lòng
khi những người đàn bà con gái Việt nam trần truồng
trước mắt cú vọ
thèm thuồng da thịt
qua những người bạn quân cảnh Đồng minh
lấy cớ rằng
qua Cam Ranh buôn bán
họ được quyền lục soát
khám xét
tử coọc-xê, si-líp
mà khi chính anh là quân cảnh Việt nam
thì anh hãy nhắm mắt lại
như chưa bao giờ anh nhìn thấy
khi chính ánh là người lính Việt nam
đang bị trà đạp qua Tổ quốc Việt nam
thể hiện qua buồn đau ẩn chìm
mà chúng ta hoàn toàn bất lực để giải quyết
thì anh hãy quên đi
thì anh cứ phải tự hào
là anh chưa bằng loài vật
xiển dương giống đực
đành bất lực nhìn
giống cái bị kẻ khác hiếp đáp
bài học luân lý
giáo khoa thứ lớp ba
hay là bài học giáo dục loài vật trong nhà
thì chính chúng ta là
xa lạ với chính mình trên xứ sở
thì anh vẫn nên tự hào
là người Việt nam
vô cùng nhẫn nhục
hơn tất cả loài vật nào chịu nhẫn nhục
để đất nước này thịnh vượng mai sau
Bạn bè anh
hãy đếm lại còn không
hay là mất
xác không hồn
vội vã ra đi không trối trăn vĩnh biệt
thì anh vẫn cần phải tự hào
người Việt nam da vàng nhược tiểu
chết đi rồi vẫn cười
không mang thù hận trong lòng
dầu khi anh còn sống
anh là dân vệ Mỹ
bán hình hài và xương máu
bằng đồng lương rẻ mạt
thì anh vẫn tự hào
rằng
đất nước anh hôm nay nghèo nàn
mai sau hằng hà sa số mỏ gang mỏ đồng mỏ kẽm
vì hằng đêm
pháo đài bay B52
thực hiện hằng trăm phi vụ
mái nhà tôn tróc đinh
lại vô cùng bén nhậy
đo lường sức công phá
không tài nào lường nổi điêu tàn
đất đai rung chuyển
5, 10 phút triền miên
như nhịp đàn âm vang
trong giáo đường sáng chủ nhật
thì anh hãy cứ tự hào rằng
20 năm dài
bom cầy đạn réo
mà địch thủ của anh
gan cùng mình dẻo dai chịu đựng
hàng tuần gần 500 phi vụ
pháo đài bay
thả hàng triệu triệu tấn bom
cày xéo đất nước Việt nam
anh hùng của khổ đau nhục nhã
đứng vô địch hàng đầu chiến tranh thế giới
thì anh cứ mở mắt nhìn
sự đau hờn còn là trường thí nghiệm
triền miên dài bô tận
cho đến ngày nào dân tộc này úp mặt
rồi mai này
dân tộc chúng ta
sẽ không văn thơ yêu đương mơ mộng
mà toàn là tác phẩm triết học bi thảm nhục hờn
thì anh vẫn phải tự hào
là người Việt nam
gìn giữ vợ con mình
100% da vàng mũi tẹt
để sau này chúng còn biết tiếp nối chịu nhục
càng đi trên khổ đau càng đi trên cao
khi anh ra phố
vào làng hành quân
gặp đàn bà con gái Việt nam
thì xin anh lắc đầu tự nhủ
chính anh không được quyền làm chủ ...
vì đàn ông thanh niên Việt nam
có người bạn Đồng minh Huê kỳ vĩ đại
ra phố mang theo máy chụp hình
mà chính anh không là bối cảnh
và anh lại thấy
người bạn Huê kỳ cười mỉm
xách lễ mễ gói đồ từ P.X. đi ra
thì chính anh vẫn không là người được tặng
vì các anh là
đàn ông con trai Việt nam làm bồi đều đáng tởm
và đàn bà con gái Việt nam
mới là người tình, người bạn đáng yêu.
THẾ PHONG
( tạp chí Trình bày số xuân Tân hợi/ 1971 -- tr. 79 - 86.)
Thế Phong
(ảnh : Trần cao Lĩnh, Saigon 1974.)
Thứ Tư, 22 tháng 4, 2015
michèle : thơ cung trầm tưởng ( tập thơ truyện không quân thời chiến / vàng son xuất bản, saigon 1974)
thơ cung trầm tưởng
--------------------------------------------------
michèle
cung trầm tưởng (trái) [i.e. cung thúc cần 1932- ]
sau khi đi học tập cải tạo về.
( ảnh lữ quốc văn.)
trên - trái qua:
CUNG TRẦM TƯỞNG -- TINH CẦU
LÊ VĂN TRƯỚC -- ZÔ TA
(trích từ Tập thơ truyện KQ thời chiến.)
TẬP THƠ TRUYỆN KHÔNG QUÂN THỜI CHIẾN
(tr. 3 . nxb vàng son, saigon 1974)
Bao vây đời tôi êm như ấp ủ
Một đêm thương vừa ngọt đủ tuần trăng
Lên vai tôi thiêm thiếp ánh hoa đăng
Michèl' má, Michèl' môi thắp mộng.
Michèl' tóc vàng buông hờ suối động
Run run đôi nép khép Michèl' mi
Khuya nâng niu tôi im như vô tri
Nằm nghe vợi, nghe vơi ... Michèl' yêu.
Michèl' mắt hồ mùa thu hé chiếu
Đen đêm thương tôi thừa biết biếc xanh
Michèl' mơ, tôi thức trắng phiên canh
Đem tương lai đời tôi dâng Michèl' giấc.
Lửa chưa tắt đã vội vàng nối bấc
Tôi còn xin cầu trợ ánh trăng yên
Xin hoa mơ lá mộng kéo rừng tiên
Nhập đoàn với bóng hồn tôi hộ tống.
Michèl' hỡi, đưa em vào cuộc sống
Anh đây khi mộng em sắp phai màu
Sẵn sàng thắp đuốc ngàn ngôi sao
Lửa vĩnh viễn, trăng muôn đời xứ mộng.
Hồn anh thắp hải đăng đêm tỏa rộng
Gọi anh về khi biển động lay mơ
Gọi anh về khi dương hạm quên bờ
Anh phải đến trông em đoàn tàu lặn.
Những người nhái sẽ khênh em ra khỏi vùng biển mặn
Vẻ ngọt ngào một giấc ngủ lưa thưa
Có lá cậy thông xen với lá cây dừa
Ru tình ái đôi ta vào thần thoại.
bài thơ búp huệ
Người sau cơn địa chấn
Tìm về trái đất hoang
Ngửng xem trời đất bụi
Tôi quên lối thiên đàng
Núi xanh đủ lờn mắt
Ý nào thoát được đây
Tôi dong con tàu biển
Đi xuyên áng mịt mù
Với cô liêu cổ xúy
Treo cao đỉnh buồn phiền
Tàu đi không la bàn
Âu ta làm viễn kính
Tôi soi tôi -- cùng thẳm
Chỉ thấy ngàn-trùng-hư-vô
Vừa cầm lái vừa xúc than
Tôi cùng tôi hành khách
Nửa đêm ngồi đối thoại
Bằng tiếng lời lặng im
Sớm mai khi ngủ dậy
Căng trái tim đây
Cầm tiêu tôi phiêu lãng
Thổi gọi bầy biển sao
Rồi mây bay trời thắm thiết
Trên từng sóng bọt vàng
Thảnh thơi tàu rẽ lái
Cập bờ đảo san hô
Nằm phơi thân phiến đá
Phập phồng thổi áo thung
Sương rêu làm ngũ cốc
Tôi hóa gốc cây rừng
Thu sang nhờ giấy bệch
Trời nhốn xác xanh phau
Phun râu người thái cổ
Tôi hiện làm hồng hoang
Mùa xuân tôi nẩy lộc
Môi thơm đóa anh đào
Ủ ươm mình lá nõn
Phất ra lời thi ca
Đầu tôi non búp huệ
Chim muông hát gọi đàn
Cỏ xanh thành búi tóc
Bết thịt da thơm lừng.
nấm xanh
Sống là một thứ đi buôn
Mang thân bán vốn còn hồn cho thuê
Mỗi ngày một giấc ngủ mê
Sớm đi ảo hoặc, tối về cưu mang
Bữa cơm miếng cháy khê vàng
Miệng chua khó nuốt, địa đàng khó lên
Chúng ta giết Chúa đổi đền
Chung lưng xây lại cái nền từ nôi
Quả đào chín vỡ làm đôi
Tôi nhân tiền sử nằm phơi trần truồng
Núi rừng chào hỏi chim muông
Tôi giương tay vuốt trăm xuồng lá vui
Rượu hồng nút đã phanh phui
Tôi nghiêng tim rỏ, ngọt bùi tiếng ru
Đất trời mở cuộc giao du
Đời sau địa chấn nở dù nấm xanh.
CUNG TRẦM TƯỞNG
( tr. 34- 37 / TẬP THƠ TRUYỆN KHÔNG QUÂN THỜI CHIẾN)
chữ ký cung trầm tưởng
vài dòng tiểu sử:
- tên thật: cung thúc cần
- sinh 1932 tại Hà nội
- học ở chasseloup laubat, đậu tú tài pháp;
rồi theo học khòa sĩ quan cơ khí salon ở pháp.
- cũng du học ở huê kỳ về khí tượng học, và tham
quan nhiều lần ở ngoại quốc.
- hiện mang cấp bậc trung tá KQ. (ngành không phi hành.)
tác phẩm đã xuất bản:
- tình ca ( thơ, saigon 1960 - phổ nhạc/ phạm duy -- hoạ/ ngy cao uyên.)
truyện, thơ trích tuyển:
- michèle (thơ ... tr. 34.)
- nấm xanh (thơ ... tr. 27.)
(tr. VI cuối sách.)
- tiểu sử các tác giả do nhóm điều hợp phỏng vấn, thực hiện :
- hồ phong ( i.e. kiều văn bảng, 1936 - sq : 56/ 600.594.)
- thế phong (i.e. đỗ mạnh tương, 1936- sq: 56/ 600. 595.)