Thứ Tư, 22 tháng 8, 2012
giời thiệu thơ mọc đình nhân / bài : đường bá bổn
giới thiệu thơ mọc đình nhân
đường bá bổn
Lời dẫn : Mọc Đình Nhân là bút danh Nguyễn Thiệu Phúc, em ruột giáo sư sử học tài danh Nguyễn Thiệu Lâu , bạn đồng môn chính trị gia Ngô Đình Nhu cùng học tại École de Chartres. Sinh 10 tháng 9 năm 1927 tại làng Mọc Hạ Đình, huyện Thanh Trì, Hà Nội. Viết báo, làm thơ, từng thư ký tòa soạn nhật báo Thân dân ( chủ nhiệm: Nguyễn thế Truyền ) ở Hànội trước 1954, và ngay năm ấy, xuất bản tập thơ đầu tay Hương mùa loạn ( Nxb Hiến Nam , Hànội 1954). Sau hiệp định Gènève, Mọc Đình Nhân ở lại Hànội cùng Tạ Vũ, Nguyễn Minh Lang, Nguyễn Thiệu Giang, Băng Sơn, Vân Long vv..
Tác phẩm đã xuất bản:
- HƯƠNG MÙA LOẠN , thơ, Hànội , 1954
- TÌNH ĐỜI , thơ, Nxb Văn nghệ, tp HCM 1990
- MÂY CHIỀU , thơ Nxb Hànội, 1998 v.v...
- 1990, anh vào tp. HCM đến thăm , tặng tập thơ ' Tình Đời ', với lời đề tặng :
' Thân tặng THẾ PHONG người bạn từ 36 năm xưa từ Hanoi với ' Hương mùa loạn'
Tình đời trăn trở bấy lâu nay
Tác phẩm trình bày : Ngọt - Đắng - Cay
Giữa lúc sang mùa : Mây trắng xóa
Trong khi trở bão gió vần xoay
Mênh mông sông vắng thuyền vươn sóng
Sừng sững bên bờ - một bóng cây
" Cái nghiệp văn chương" là đấy nhỉ?
Tri âm tri kỷ chút duyên này .
Tân Định Thu Đông Canh Ngọ
Nghe tin có bão số Mười
Thân ái
MỌC ĐÌNH NHÂN
4 Ngô Thì Nhậm, Hanoi
( ký tên)
7. 12. 1990
Năm 2000, anh lại vào tp. HCM, tặng tập thơ mới in xong ' Mây chiều' ( Nxb Hànội, 1998) . Sách dày 188 trang, kích cỡ sách 13 x 19cm, in đẹp, trang nhã, thơ Đường luật khá nhiều, thơ xướng họa, hôn quan, tang tế không ít; có lời Bạt nhà văn Hoàng Tiến .
Có đoạn:
" Văn chương, tấc lòng để lại nghìn sau, đáng thương biết mấy ! ( Lý Trác Ngộ ) . (...)
Người ta làm việc mình đi chơi . Người ta nghỉ ngơi, thì mình làm việc. Cứ trái tính, trái nết ngược dòng với sinh hoạt nhân quần. Lại còn làm khổ vợ, khổ con, vì cái thói khinh thế ngạo vật của các anh cuồng chữ . (...) Mọc Đình Nhân lấy tiêu đề tập thơ là ' Mây chiều' . Tôi giật mình. Anh năm nay đã ngoại 70 rồi ư ? Thời gian thật đáng nguyền rủa . Mới ngày nào còn ngồi uống bia hơi với nhau ở hè phố Hàm Long vừa đuổi ruồi vừa nhìn thiên hạ qua lại mà anh đã da mồi tóc bạc, còn tôi cũng răng rụng, mắt mờ. (... ) Thật lòng cảm kích với người bạn yêu thơ, say thơ, làm thơ như một kẻ tử vì đạo, nói như Lý Trác Ngộ: Đáng thương biết mấy !
Tôi biết viết gì đây ?
Tôi biết nói gì đây ? (...) Tôi chỉ muốn nhắc ở đây lời bình phẩm về công việc thơ, về người làm thơ, mà tôi đã đọc được, đã ghi vào sổ tay hàng chữ đậm :
" Nhà thơ chỉ chết khi nào những lời thơ của anh ta không còn đọng lại trong người sống nữa ." ( HOÀNG TIẾN, 1933 - ).
Nguyện cầu thơ Mọc Đình Nhân được vậy ! bỗng nhiên ảo giác kia làm bừng tỉnh, thôi thì , chỉ mong được 1/10 lời nguyện cầu đã là quá sự mong ước của tôi !
Có lời khen lời bạt rất khéo nói của nhà văn Hoàng Tiến !
trích nguyên tác thơ mọc đình nhân
1. bâng khuâng
Người Hànội bâng khuâng nỗi nhớ,
Tìm dấu xưa, Giảng Võ, Long Trì,
Dẫu Sát Thát kinh kỳ rực cháy
Dấu cờ đào áo vải uy nghi
*
Mưa đã tạnh , mặt trời đã thức,
Ong tìm hoa náo nức không gian ,
Cánh chim lượn nhịp nhàng trong nắng,
Nặng nghĩa tình bến vắng mênh mang.
Đêm huyền ảo trăng vàng bỡ ngỡ
In dáng hình thuyền nhỏ bông bênh
Neo bần đậu bập bềnh sóngvỗ,
Hóa tâm hồn rộng mở thênh thênh .
Niềm tin bởi tâm linh bất tử,
Hồi tưởng về chuyện cũ Ức Trai ,
Ân giải oán chiều dài lịch sử
Nối tình đời quá khứ - tương lai .
*
Người Hànội bâng khuâng nỗi nhớ ,
Chính chỗ này, chính phố náy đây !
Ngôi một lớn ngàn thây nằm đó (*)
Góp cho đời ta có hôm nay !
Văn Miếu, thu Ất sửu, 1995.
( tr. 8- 9 / Tình đời / Nxb Văn nghệ tp. HCM, 1990 )
--------
( * Mồ tập thể nhân dân Hànội hy sinh trong những ngày đầu toàn quốc kháng chiến
19-12-1946 tại một phố nhỏ nối liền đường Lý Thường Kiệt với đường Hai Bà Trưng
Giặc Pháp đặt tên là MỒ NẠN NHÂN CHIẾN TRANH , sau ngày giải phóng thủ đô,
10-10-1954, được đổi tên là MỒ ĐỒNG BÀO VÀ CHIẾN SĨ HY SINH NGÀY 19-12-1946.
năm 1984, nơi nay trở thành PHỐ CHỢ 19-12, dân chúng gọi là CHỢ ÂM PHỦ .
( Chú thích: Mọc Đình Nhân ).
2. bùi giáng
( nhớ nhà thơ bùi giáng / đốt lên ba nèn nhang /
gửi anh dòng lệ nến / viếng vong hồn lang thang )
Bùi Giáng nhà thơ điên
Người đời bảo anh vậy
Ngước nhìn, anh thản nhiên
Mỉm cười cùng sóng biển
Bùi Giáng nhà thơ điên
Nằm dài trên thảm cỏ
Lặng lẽ nhìn trời cao
Ngả người cười quá cỡ
Bùi Giáng nhà thơ điên
Du ca khắp mọi miền
Dìm thơ chìm trong rượu
Ngâm tràn - say liên miên
Bùi Giáng nhà thơ điên
Báo đưa tin cáo phó
Thân anh nằm đâu đó
Hồn anh bay phiêu diêu
Bùi Giáng ơi ! Bùi Giáng !
Người đời bảo anh điên
Ngậm cười anh chẳng cãi
Mai này ai nhớ ... quên ?!
( tr. 103- 104 / Men chiều / Nxb Hànội, 1998)
thơ MỌC ĐÌNH NHÂN.
Thứ Hai, 20 tháng 8, 2012
37 bài thơ lẻ vương đức lệ / đường bá bổn sưu tập
37 bài thơ lẻ vương đức lệ
sưu tập : đường bá bổn
1. đá mặt trăng
Người đã mang về đá mặt trăng
Phi thuyền nao chở hết ăn năn ?
Riêng ta hốt hoảng mê trường dạ
Nguyệt điện đìu hiu bóng chị Hằng .!
2. bốn bức tường không
Chân về bốn bức tường không
Vui ngoài mộng tưởng, buồn trong giãi bầy
Ngó quanh cửa đóng then cài
Dáng Em nẻo khuất vào đầy chiêm bao !
3. ngẫu hứng
Chiều mưa nước ngập lề đường
Thuở xưa em đứng ở truồng tắm mưa
Xuân hồng tắt lửa ngây thơ
Vàng thu áo khép, giấc mơ rụt rè !
4. qua phan rang
Gạch vỡ xanh rêu, sắc áo Chàm
Đường chiều thấp thoáng mấy gùi than
Ma Hời bật khóc Vương triều cũ
Đỉnh tháp quay đầu, lệ chứa chan !
5 . chân dung
Ta còn nhận được ta không ?
Với râu, tóc ấy ... tuổi hồng ta đâu ?
Hoa râm chợt nửa mái đầu,
Khư khư ôm trái tim sầu cỏn con !
6. nghiêp dĩ
Thất nghiệp còn đeo cái nghiệp thơ
Ra vào ngẩn ngẩn lại ngơ ngơ
Bằng bằng, trắc trắc, Nôm cùng Hán
Thơ chứa chan và thơ chán chưa !
7. trách kinh kha
Danh ai tráng sĩ đời xưng tụng
Nuốt hận nghìn năm thái tử Đan !
Một gã Kinh Kha dường kiếm vụng
Để Tần làm cỏ sạch yên bang !
8. chút bẽ bàng
Giấc mộng thanh xuân đã ố vàng
Ta ngồi góp nhặt mảnh hồn tan
Thây Em nhuộm tóc bên bàn phấn
Từng sợi sương pha chút bẽ bàng
9. hoàng hôn thế kỷ
Ngưỡng cửa đây rồi thế kỷ sau
Bình minh hay khởi một đêm sâu ?
Chỉ nghe tiếng máy rền vô tận
Và tiếng hò reo chấn địa cầu!
10. tôi tìm bóng tôi
Em về hỏi bóng tôi đâu ?
Nhìn quanh vách dựng nỗi sầu cô đơn
Chân quen tìm đến ngọn nguồn,
Đèn không hắt bóng tôi ruồng bỏ tôi !
11. hoá thân
Từ thân tứ đại ta về
Cùng Em phân nhỏ ngồi chia cát lầm
Dìu nhau suốt nẻo đường trần
Quẩn quanh rồi cũng mộ phần chia hai !
12. tháp chữ Kim
Sừng sững chân trời tháp chữ Kim
Nghìn thu hoang mạc ngủ im lìm
Từng trang dị sử chờ khai quật
Có thấy chi ngoài mộng đã chìm ?
13. xa và gần
Gần quá nên xa quá đấy thôi
Ngưới yêu dấu hỡi ! tuổi xa người
Nửa vòng trái đất - tầm xa nhất
Ta gíap vòng, nên cách gấp đôi !
14 của tư riêng
Của nả trần gian chẳng bõ bèn
Ta về tính lại của tư riêng
Giật mình bỗng thấy con ngồi khóc
Biết đến bao giờ Bụt hiện lên ?
15 bên lò thiêu xác
Củi mục trần gian bén lửa rồi
Kìa xương thịt ấy xác còn tươi !
Tro tàn ai bới , tìm chi đó ?
Có thấy không ? này, chút hổ ngươi !
16 tín hiệu
Tín hiệu loài người đã gửi đi
Đến hành tinh ấy, định tinh kia
Một trăm năm nữa ngồi bên máy
Giải mã hồi âm, tín hiệu gì ?
17 trái tim nhân loại
Thuở đó tình thương sẽ bão hòa
Năm châu, bốn biển một màu da
Trắng, đen, vàng, đỏ lưu truyền thuyết
Một trái tim người sẽ mở ra!
18 vô đề
Ta sẽ về theo dấu buị hồng
Em chờ, biết có gặp nhau không ?
Vầng trăng thái cổ sầu vô cớ
Dõi bóng riêng ta bỗng ngại ngùng !
19 nội tâm
Hồn ta cửa đóng then cài
Tình Em hun hút nẻo ngoài chân mây
Xòe tay, chỉ nhện giăng đầy
Thoát đêm biển động, chờ ngày bão dông !
20. nhịp sống
Nhịp sống quay cuồng tăng tốc mãi
Cơ tim không đủ sức đàn hồi
Ngoảnh đầu, chợt thấy lòng kinh hãi
Máu đỏ, tim hồng sắc đã phai !
21 địa cầu
Bao triệu năm qua trái Địa Cầu
Còn xanh hay đã chín từ lâu?
Hạch tâm tỏa ngát hương Thần Chết
Nhân loại lần vào đáy vực sâu !
22 ẩn số
Người trao người máy não cân rồi
Đem trái tim hồng giấu một nơi
Ngưới máy hay người tôi bén tiếng ?
Người hay ngưới máy sẽ quen hơi ?
23 giấc mơ quái dị
Hệ thái dương kia chợt vỡ òa
Mặt trời vừa tắt lửa đêm qua
Một bày tinh tú sâu ngơ ngác
Vẩn thạch bay vào máu thịt ta !
24 cải táng
Cởi dần lớp thịt da che
Còn trơ bộ cốt, mấy que ngắn, dài
Ngẩn ngfơ mở nắp quan tài
Kìa, ta bật khóc - xót người hay ta ?
25. vãn cuộc
Ta đã chơi gần vãn cuộc chơi
Trăm năm chẳng thấy có gì vui !
Ngoài Em, một cõi thiên đường nhỏ
Cũng vỡ tan sau một trận cười
26. bóng chim tăm cá
Một mình thao thức suốt canh thâu
Biết sẽ cùng ai một gối sầu ?
Cá biệt tăm rồi, chim khuất bóng
May còn tiếng guốc gõ đêm sâu !
27 nụ hôn thức giấc
Hỏi nụ hôn Em mấy độ nồng
Điện tâm đồ đủ độ đo không?
Nụ hôn từ trái tim khô héo
Thức giấc sau nghìn năm ngủ đông !
28. Chân dung
Quỳnh Dao một tuổi *
Ngẩn ngơ năm ngón tay xòe
Tóc tơ xanh thắp lập lòe tương lai
Rừng nguyên thủy, dấu chân naii
Tròn xoe mắt lạ ! cõi người quanh đây ?
-----
* QUỲNH DAO , con gái duy nhất của ông bà Lê Đức Vượng.
( BT chú thích)
29. mưa dầm tháng Bảy
Gạo châu, củu quế chợ buồn hiu
Ngõ hẹp đường trơn, quanh xóm nghèo
Tháng bảy mưa dầm ai cúng quải ?
Có hồn húp cháo lá đa thiu !
30. Lời cho con gái nhỏ *
Của riêng một đời người
Bố chỉ còn có vậy
Bây giờ con giữ lấy
Vui, niềm vui ngậm ngùi !
Con hãy sống đời con
Đừng sống đời kẻ khác
Đời kia dù giát bạc
Đời con mới vàng ròng !
-----
* vẫn là viết cho QUỲNH DAO
(BT chú thích )
30. vốn của đời riêng
Vốn của đời riêng mấy vạn ngày,
Một thời trai trẻ lỡ vung tay ,
Giật mình tính lại - còn bao nả ?
Túi rách, năm tàn vẫn đó đây !
31 . áo cưới
Áo cưới khoe màu cánh bướm tiên
Em- nàng thục nữ mộng tiền duyên !
Xe hoa lăn bánh trên đường lạ
Nghiến nát giùm ta một chút ghen !
31. lời nhắn mai sau
Tôi chết, xin đừng vuốt mắt tôi
Dẫu tròng mắt đứng, dẫu tay xuôi !
Áo quan khép lại thôi, vừa đủ
Lọt tiếng chia vui của mỗi người !
32 . đề ảnh BOBO 10 tuổi *
Chòi biếc, sắc non tơ
Giọt sương chửa tình cờ !
Đóa hồng chưa hé nụ
Gai đời đã nhọn chưa ?
---
* vẫn là QUỲNH DAO
( BT chú thích )
33. chiều ở ngoại ô
Nhà nghèo phố thị đẩy đưa
Mái tôn gội nắng, dầm mưa cát lầm
Trời cao cao, đất đất gần
Phân vân bước mỏi dấu chân ngựa thồ!
34. khoảnh trời khép lại
Một khoảnh trời xanh khép lại dần
Tầm nhìn còn lại một vuông khăn
Phố xưa lớp lớp nhà cao vút
Hẻm cũ sâu thêm kiếp sống thầm !
35. nguyệt vỡ
Đêm qua nguyệt vỡ làm hai mảnh
Một mảnh soi gương lạnh chiếu chăn,
Một mảnh soi Em ngồi chải tóc
Giật mình, thoáng hiện mấy đường nhăn !
36. trái sầu
Em hái trao anh một trái sầu
Sầu kia lớn quá để vào đâu ?
Anh phơi lấy hạt gieo cùng khắp
Hạt nảy mầm xanh kín địa cầu!
37. hạt bụi
Một trăm năm trước ta nào có
Thế kỷ sau này ắt cũng không
Ta đến rồi đi và mất dấu
Giữa trời vô tận, đất mênh mông !
[]
thơ VƯƠNG ĐỨC LỆ ( 1937 - 2008 Hoa Kỳ )
nguồn: một số bài chép tay trên khổ giấy 21x33 mới tìm thấy trong đống giấy cũ, đâu đó đã trên 10 năm - trước khi tác giả sang Hoa Kỳ định cư ,20 tháng 5 / 2000. Chỉ vài năm sau , rời cuộc sống , anh ra đi , và trước đó , đã bỏ tiền nhờ nxb Tiếng quê hương ( Virginia) in tập thơ khá dầy dặn, đẹp, bắt mắt ! . Chỉ thoáng được nhìn qua, không biết tập thơ ấy có đủ những bài này không ? . Thôi thì, cứ post lên mạng, để bạn đọc cùng thưởng thức vần thơ tài hoa, nhuộm mầu triết lý sống phù du, tình yêu nồng cháy, đẹp , mỏng tang như kính vỡ , cùng nỗi chết chia lìa ám ảnh , khi còn hơi thở phì phò !
đường bá bổn.
Thứ Năm, 16 tháng 8, 2012
thơ lục bát' nam kỳ lục tỉnh' : tâm uyên / bài: hoàng vũ đông sơn
thơ lục bát ' nam kỳ lục tỉnh' tâm uyên:
bài mới viết: hoang vũ đông sơn .
thơ lục bát ' nam kỳ lục tỉnh' tâm uyên'
bài mới viết : hoàng vũ đông sơn
(....)
Sau Thúy Kiều là Lục Vân Tiên. Truyện Lục Vân Tiên khá hơn truyện Vương Thúy Kiều , ở khoản nhiều không khí Việtnam hơn. Hai tác phẩm trước và sau đã xuất bản ở 2 miền đất nước đều được đón nhận của tất cả con dân. Thúy Kiều ở miền Bắc, đất cũ Lê Trịnh ưa chuộng. Lục Vân Tiên ở đất chúa Nguyễn và sau là vua Nguyễn, nên dễ cảm thông về chủ trường đạo lý. Gặp cảnh suy vong khi nước mất nhà tan, quốc gia hưng vong thất phu hữu trách. Thất phu hữu trách, Lục Vân Tiên vẫn tự hào:
Thà đui mà giữa đạo nhà
Còn hơn sáng mắt ông cha không nhìn
Ảnh hưởng của thể thơ lục bát ở 2 tác phẩm mà chúng tôi vừa đề cập, rõ ràng là phổ cập đại chúng. Với những thi nhân Bắc và bắc- Trung Việt,thì thơ lục bát có cái chất của Kiều . Với thi nhân ở nam- Trung và Nam kỷ Lục Tỉnh , thì có tí chút Lục vân Tiên làm bầu bạn ... Theo thời thượng, là nói chung rồi nói riêng, thơ lục bát của người Nam Kỳ Lục Tỉnh có sắc thái :
Trước đèn xem chuyện Tây Minh
Thử xem thiên hạ xoay vần tới đâu ?
Khởi thử, cũng biết thiên hạ xoay mình tới bến : rã rời cây lá, nát bấy cành huê, như thơ lục bát Tâm Uyên, đã dàn trải trên báo chương, trong thi tập đã xuất bản .
***
Thơ Tâm Uyên hiền lành, chân phác như con người Tâm Uyên . Một nhà tư tưởng tây u nào đã nói xì- xồ rằng : ' le style c'est l'homme ' , nghĩa việt, ta hiểu ' văn tức là người' . Câu nói quá đúng, với nhà thơ có quê hương, bản quán Trúc Giang xua , và nay Bến Tre. Tre, trúc cùng một họ, có thể đại đồng, nhưng lại có thể tiểu dị .
Cái mẫu số chung, hay trang trọng thì gọi là đại đồng của hậu duệ những nhà khai phá miền Nam, những người đi mở đất, đã coi nhân-lễ-nghĩ-trí-tín như Trời Đất . Điều gì đúng với nhân luân việt tộc, thì đồng bào đều coi là thiên-kinh-địa-nghĩa. Cái tử số , cái riêng biệt hay tiểu dị, thì tùy theo từng hoàn cảnh, để thể dụng cho khá hợp với vai trò trách nhiệm một công dân Tâm Uyên- Hồ thị Kim Thoa - Trúc Giang- Bến Tre , cũng là trúc, là tre; nhưng tre và trúc thì có nhiều loại. Nên, Tâm Uyên khác xa với những thiếu nữ ở quê hương Đồng Khởi, đã được nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý đặt ca khúc ca ngợi Dáng đứng Bến Tre. Bến Tre-Trúc Giang là nơi đản sanh ra nữ tướng Nguyễn Thị Định và cũng là nơi cư trú bậc tiền nhân Nguyễn Đình Chiều, từ sau lúc thầy Đồ giúp các công tử Phan Liêm, Phan Tôn, Phan Ngữ, con của đại thần Phan Thanh Giản .
Tạo hóa đã phân công, phân nhiệm cho mỗi người một trách vụ gánh vác,Tâm Uyên thì phải làm thơ, phải gánh trên vai , phải vác trên lưng cơ man chuyện nhân nghĩa, chuyện của xã hội. Vì thế, thơ Tâm Uyên nhuốm đạo lý. Con người đạo hạnh Tâm Uyên nay mới là cư sĩ, ngày mai nào đây, Tâm Uyên sẽ là Vãi ở chùa , tức là Sư nữ có pháp danh.
Khi Tâm Uyên nghỉ ngang không phụ trách trưởng mục thơ báo Giác Ngộ , trở về quê hương Trúc Giang lập Tâm -Thành- tự, có nhắn nhe anh chị em thi hữu xa gần, ghe xuống Bến Nước ngoạn cảnh và thật mục sở thị tiểu thư Hồ thị Kim Thoa lam-lũ-cật-lực để kiến tạo ngôi đại tự Tâm Thành. Tôi tiếc cho tôi, tiếc cho đời, tiếc cho báo Giác Ngộ, không còn được gần gũi Tâm Uyên nữa, một người có khả năng cảm nhận thi ca. Không đáp lời mời gọi của người Trúc Giang, mà cũng chẳng cảm ơn thịnh ý nhà thơ nữ, tôi đã gởi đến người ấy, bài thơ trách cứ vô căn cứ :
TÂM-THÀNH-TỰ
TÂM-UYÊN TRÚC-GIANG
Tâm Uyên! dựng chùa một mình
Còn tôi ? Tôi cứ làm thinh ta bà
Rạch ngang xẻ dọc sơn hà
Đi tìm nguồn cội tà ma quỉ thần
Phật tại tâm ! Phật đâu cần
Làm chi cho mệt tấm thân ngàn vàng !
Tà ma chúng nó liếc ngang
Quỉ thần ngó ngược gió đang đổi mùa
Tâm sự ai bán tôi mua
Đành đoạn làm vãi ở chùa sao đang ?
Mõ chuông chiêu mộ ngân vang
Khế cơ khế lý ? lời vàng Phật ngôn
Tu nhà mới thật là khôn
Tu chợ có dại vẫn hơn tu chùa
Ta làm thinh ? Thế đã thua
Nay xin tu tỉnh ở chùa Tâm Uyên .
HOÀNG VŨ ĐÔNG SƠN
( Saigon , 10- 08- 2005)
Một ngày trời đất tù lù mù, tôi tiếp được điện thoại Tâm Uyên mời gọi :
" ....xuống đi, bây giờ còn được qua phà Rạch Miễu. Mai mốt khi qua cầu, nghe gió thổi vù vù , cứ như bị ma đuổi thôi ..."
Tôi hứa hẹn qua điện thoại, rằng,thế này, thế kia, sau cùng làm một bài thơ con cóc nữa , gỏi xuống chùa, với ý bỡn cợt, cho quên cái đau thể xác này :
HỎI NHỎ TÂM UYÊN
Bao giờ Rạch Miễu hợp long ?
Qua phà sợ đắm nên lòng chơi vơi
Nhớ nhau nhớ cà một đời
Gặp nhau toàn chuyện à ơi chán phèo
Bây giờ nhung nhớ cứ đeo
Bao nhiêu cách trở mè nheo chí kỳ
' Mai này' ta cất chân đi
Đến rồi có được' mần chi' không cà ?
HOÀNG VŨ ĐÔNG SƠN
( Saigon, 23- 10- 2007)
Thế rồi từ đó bặt tin nhau !
Bản thân tôi cứ nghĩ rằng đã xong đời, chấm dứt được cảnh trần ai khoai củ đầy khổ lụy ! Qua bạo bệnh với 5 lần phải đi cấp cứu, mà 5 lần ấy đều đã chết lâm sàng, rồi lại sống nhăn ! Phải nói là nhăn nheo mới chính xác. Cũng may, có đại gia đình, anh em, cháu chắt còn thương mến, tiểu gia đình, thì vợ con hết lòng chăm sóc, nên qua khỏi. bằng hữu gần xa còn nhiều chân tình nhớ tới ...
Lần cấp cứu thứ` 5. vào cưới 2011, tôi gặp bạn Nguyễn Thanh Nhã," nhà văn thời danh ", cũng vào cấp cứu tại bệnh viện Nhân Dân Gia Định - qua cơn choáng - Thanh Nhã vui vẻ ra về. Còn tôi vẫn ở lại, thở oxy, trước khi đưa lên trại bệnh.
Sau tết Nhâm Thìn 2012, bạn Thanh Nhã tới nhà, tôi, đem tặng một số tác phẩm của anh, cùng với thi tập THƠ TÂM UYÊN - do anh xin giấy phép , chăm sóc in ấn ( và một trong 4 ái nữ Tâm Uyên bỏ tiền in 1000 cuốn, chỉ để tặng bạn bè, không bán ra ngoài) .
Nhận và đọc THƠ TÂM UYÊN , từ bạn chăm nom in ấn, ký tặng , có mặt nhà văn Thế Phong, nhà giáo -nhà thơ Lữ Quốc Văn và tôi. Hứa với các bạn cùng cà phê-cà pháo tại quán, tôi sẽ viết bài nhận định về thi tập Tâm Uyên. Hứa là một chuyện, thực hiện được lời hứa hay không lại là chuyện khác. Tôi vốn chúa ghét cái sự hứa lèo. Nói rồi lờ đi vốn đời đã không ưa và tự thân ôm lấy, để bị bấu bạn bỉ thử thì còn đáng làm người nữa sao ? (....)
Cầm trên tay THƠ TÂM UYÊN , in trên giấy tốt khổ 15,5 x 20,5, dầy 146 trang , hình thức rất trang nhã, dung chứa 92 bài dài, ngắn: lục bát, thất ngôn, thất ngôn phá thể, thơ mới ( 8 chữ) . Phần lớn là thơ lục bát, đặc biệt thơ Tâm Uyên có 11 bài lục bát ( 2 câu ):
Vay chi cái món nợ tình
mà đem trả gái bằng nghìn nỗi đau .
( Vay)
Nhìn lên phía cuối đầu non
long lanh một giọt sương còn trên hoa
( Giọt sương )
Trải lòng ra để làm duyên
chỉ mong chở được lời nguyền đến nơi
( Nguyện )
Dẫu rằng đã mất cả rồi
chỉ xin đứng đánh mất người trong ta
( Đánh mất)
Lệ rơi trôi quả địa cầu
vẫn không bằng một đêm sầu tương tư
( Tương tư)
Lắc lư một chiếc thuyền không
hành trang bỏ lại chở lòng tôi theo
( Mang theo)
Đường đi lỡ có va nhau
Người ta đổ máu cũng đau lòng minh
( Đi đường)
Vẫn là sanh chúng trần hồng
Người này vấn nạn đau lòng người kia
(Từ bi)
Giông to bão lớn chẳng sao
Lỗ đinh mà đắm con tàu không hay !
( Cảnh giác)
Mắt em như cũng biết cười
Môi em chưa thốt mà lời đã ra
( Đôi mắt)
Giật mình gió thoảng qua vai
Một ngày qua, lại một ngày trống không !
( Chợt )
Lục bát 2 câu của Tâm Uyên như gợi ý cho những vấn đề sẽ khai triển, mà tự 2 câu lục bát ấy đã mang mang mang thiên địa sầu - mà tác giả còn chưa xuống bút như bài Tương tư, từ 2 câu trongthi tập Tâm Uyên - nay trở thành 12 câu trọn vẹn cho Trường tương tư .
(... )
Thi tập THƠ TÂM UYÊN , tác giả đã trang trọng gởi tâm tình qua lời tri ân và còn bộc bạch tâm sự bằng lời thốt từ trái tim , cùng với lời nhận định của các vị , như: nhà thơ Tống Anh Nghị ( nhân sĩ Tống Hồ Cầm) ," nhà văn thời danh " Thanh Nhã , nhà báo Nguyễn Lang Quân, nhà sư kiêm nhà báo Lê Khắc Chiếu- hình như cũng đã quá đủ cho nữ sĩ Tâm Uyên vững bước tiến vào thế giới thi ca cùng sắc thái hòa đồng ( lời Tống Anh Nghị ).
Như đã thưa, những bài lục bát 2 câu của Tâm Uyên như khơi gợi, hứa hẹn sẽ khai triển thành 1 bài thơ dài Tương Tư để trở thành Trường Tương Tư, có những tương ngộ tuyệt vời !
TƯƠNG TƯ
( TRƯỜNG TƯƠNG TƯ )
thơ TÂM UYÊN
Lệ rơi trôi quả địa cầu
Cũng không bằng một đêm sầu tương tư
Cõi lòng xé cả thái hư
Cho tình nhân thế tìm như vỡ bờ
Ta đi tìm thực trong hư
Mới hay cuộc mộng phỉnh phờ nhân sinh
Dẫu đang dối mặt với tình
Tiếng gào thét của vô thanh xé lòng
Ta mang từ có vào không
Từ không vào có - một vòng tái lai
Nửa đêm buồn thoát ra ngoài
Đâu đâu văng vẳng tiếng ai gọi tình
T.U.
(...)
[]
HOÀNG VŨ ĐÔNG SƠN
( Thanh Đa, 10 -05 -2012 )
------
* nguồn : - cảm ơn tác giả đã gửi tới ( 16/8/2012) và xin lỗi đã lược một số đoạn nhỏ .
- tựa bài tác giả: ' Tâm tình TÂM UYÊN, qua thơ Lục Bát'.
bài mới viết: hoang vũ đông sơn .
thơ lục bát ' nam kỳ lục tỉnh' tâm uyên'
bài mới viết : hoàng vũ đông sơn
(....)
Sau Thúy Kiều là Lục Vân Tiên. Truyện Lục Vân Tiên khá hơn truyện Vương Thúy Kiều , ở khoản nhiều không khí Việtnam hơn. Hai tác phẩm trước và sau đã xuất bản ở 2 miền đất nước đều được đón nhận của tất cả con dân. Thúy Kiều ở miền Bắc, đất cũ Lê Trịnh ưa chuộng. Lục Vân Tiên ở đất chúa Nguyễn và sau là vua Nguyễn, nên dễ cảm thông về chủ trường đạo lý. Gặp cảnh suy vong khi nước mất nhà tan, quốc gia hưng vong thất phu hữu trách. Thất phu hữu trách, Lục Vân Tiên vẫn tự hào:
Thà đui mà giữa đạo nhà
Còn hơn sáng mắt ông cha không nhìn
Ảnh hưởng của thể thơ lục bát ở 2 tác phẩm mà chúng tôi vừa đề cập, rõ ràng là phổ cập đại chúng. Với những thi nhân Bắc và bắc- Trung Việt,thì thơ lục bát có cái chất của Kiều . Với thi nhân ở nam- Trung và Nam kỷ Lục Tỉnh , thì có tí chút Lục vân Tiên làm bầu bạn ... Theo thời thượng, là nói chung rồi nói riêng, thơ lục bát của người Nam Kỳ Lục Tỉnh có sắc thái :
Trước đèn xem chuyện Tây Minh
Thử xem thiên hạ xoay vần tới đâu ?
Khởi thử, cũng biết thiên hạ xoay mình tới bến : rã rời cây lá, nát bấy cành huê, như thơ lục bát Tâm Uyên, đã dàn trải trên báo chương, trong thi tập đã xuất bản .
***
Thơ Tâm Uyên hiền lành, chân phác như con người Tâm Uyên . Một nhà tư tưởng tây u nào đã nói xì- xồ rằng : ' le style c'est l'homme ' , nghĩa việt, ta hiểu ' văn tức là người' . Câu nói quá đúng, với nhà thơ có quê hương, bản quán Trúc Giang xua , và nay Bến Tre. Tre, trúc cùng một họ, có thể đại đồng, nhưng lại có thể tiểu dị .
Cái mẫu số chung, hay trang trọng thì gọi là đại đồng của hậu duệ những nhà khai phá miền Nam, những người đi mở đất, đã coi nhân-lễ-nghĩ-trí-tín như Trời Đất . Điều gì đúng với nhân luân việt tộc, thì đồng bào đều coi là thiên-kinh-địa-nghĩa. Cái tử số , cái riêng biệt hay tiểu dị, thì tùy theo từng hoàn cảnh, để thể dụng cho khá hợp với vai trò trách nhiệm một công dân Tâm Uyên- Hồ thị Kim Thoa - Trúc Giang- Bến Tre , cũng là trúc, là tre; nhưng tre và trúc thì có nhiều loại. Nên, Tâm Uyên khác xa với những thiếu nữ ở quê hương Đồng Khởi, đã được nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý đặt ca khúc ca ngợi Dáng đứng Bến Tre. Bến Tre-Trúc Giang là nơi đản sanh ra nữ tướng Nguyễn Thị Định và cũng là nơi cư trú bậc tiền nhân Nguyễn Đình Chiều, từ sau lúc thầy Đồ giúp các công tử Phan Liêm, Phan Tôn, Phan Ngữ, con của đại thần Phan Thanh Giản .
Tạo hóa đã phân công, phân nhiệm cho mỗi người một trách vụ gánh vác,Tâm Uyên thì phải làm thơ, phải gánh trên vai , phải vác trên lưng cơ man chuyện nhân nghĩa, chuyện của xã hội. Vì thế, thơ Tâm Uyên nhuốm đạo lý. Con người đạo hạnh Tâm Uyên nay mới là cư sĩ, ngày mai nào đây, Tâm Uyên sẽ là Vãi ở chùa , tức là Sư nữ có pháp danh.
Khi Tâm Uyên nghỉ ngang không phụ trách trưởng mục thơ báo Giác Ngộ , trở về quê hương Trúc Giang lập Tâm -Thành- tự, có nhắn nhe anh chị em thi hữu xa gần, ghe xuống Bến Nước ngoạn cảnh và thật mục sở thị tiểu thư Hồ thị Kim Thoa lam-lũ-cật-lực để kiến tạo ngôi đại tự Tâm Thành. Tôi tiếc cho tôi, tiếc cho đời, tiếc cho báo Giác Ngộ, không còn được gần gũi Tâm Uyên nữa, một người có khả năng cảm nhận thi ca. Không đáp lời mời gọi của người Trúc Giang, mà cũng chẳng cảm ơn thịnh ý nhà thơ nữ, tôi đã gởi đến người ấy, bài thơ trách cứ vô căn cứ :
TÂM-THÀNH-TỰ
TÂM-UYÊN TRÚC-GIANG
Tâm Uyên! dựng chùa một mình
Còn tôi ? Tôi cứ làm thinh ta bà
Rạch ngang xẻ dọc sơn hà
Đi tìm nguồn cội tà ma quỉ thần
Phật tại tâm ! Phật đâu cần
Làm chi cho mệt tấm thân ngàn vàng !
Tà ma chúng nó liếc ngang
Quỉ thần ngó ngược gió đang đổi mùa
Tâm sự ai bán tôi mua
Đành đoạn làm vãi ở chùa sao đang ?
Mõ chuông chiêu mộ ngân vang
Khế cơ khế lý ? lời vàng Phật ngôn
Tu nhà mới thật là khôn
Tu chợ có dại vẫn hơn tu chùa
Ta làm thinh ? Thế đã thua
Nay xin tu tỉnh ở chùa Tâm Uyên .
HOÀNG VŨ ĐÔNG SƠN
( Saigon , 10- 08- 2005)
Một ngày trời đất tù lù mù, tôi tiếp được điện thoại Tâm Uyên mời gọi :
" ....xuống đi, bây giờ còn được qua phà Rạch Miễu. Mai mốt khi qua cầu, nghe gió thổi vù vù , cứ như bị ma đuổi thôi ..."
Tôi hứa hẹn qua điện thoại, rằng,thế này, thế kia, sau cùng làm một bài thơ con cóc nữa , gỏi xuống chùa, với ý bỡn cợt, cho quên cái đau thể xác này :
HỎI NHỎ TÂM UYÊN
Bao giờ Rạch Miễu hợp long ?
Qua phà sợ đắm nên lòng chơi vơi
Nhớ nhau nhớ cà một đời
Gặp nhau toàn chuyện à ơi chán phèo
Bây giờ nhung nhớ cứ đeo
Bao nhiêu cách trở mè nheo chí kỳ
' Mai này' ta cất chân đi
Đến rồi có được' mần chi' không cà ?
HOÀNG VŨ ĐÔNG SƠN
( Saigon, 23- 10- 2007)
Thế rồi từ đó bặt tin nhau !
Bản thân tôi cứ nghĩ rằng đã xong đời, chấm dứt được cảnh trần ai khoai củ đầy khổ lụy ! Qua bạo bệnh với 5 lần phải đi cấp cứu, mà 5 lần ấy đều đã chết lâm sàng, rồi lại sống nhăn ! Phải nói là nhăn nheo mới chính xác. Cũng may, có đại gia đình, anh em, cháu chắt còn thương mến, tiểu gia đình, thì vợ con hết lòng chăm sóc, nên qua khỏi. bằng hữu gần xa còn nhiều chân tình nhớ tới ...
Lần cấp cứu thứ` 5. vào cưới 2011, tôi gặp bạn Nguyễn Thanh Nhã," nhà văn thời danh ", cũng vào cấp cứu tại bệnh viện Nhân Dân Gia Định - qua cơn choáng - Thanh Nhã vui vẻ ra về. Còn tôi vẫn ở lại, thở oxy, trước khi đưa lên trại bệnh.
Sau tết Nhâm Thìn 2012, bạn Thanh Nhã tới nhà, tôi, đem tặng một số tác phẩm của anh, cùng với thi tập THƠ TÂM UYÊN - do anh xin giấy phép , chăm sóc in ấn ( và một trong 4 ái nữ Tâm Uyên bỏ tiền in 1000 cuốn, chỉ để tặng bạn bè, không bán ra ngoài) .
Nhận và đọc THƠ TÂM UYÊN , từ bạn chăm nom in ấn, ký tặng , có mặt nhà văn Thế Phong, nhà giáo -nhà thơ Lữ Quốc Văn và tôi. Hứa với các bạn cùng cà phê-cà pháo tại quán, tôi sẽ viết bài nhận định về thi tập Tâm Uyên. Hứa là một chuyện, thực hiện được lời hứa hay không lại là chuyện khác. Tôi vốn chúa ghét cái sự hứa lèo. Nói rồi lờ đi vốn đời đã không ưa và tự thân ôm lấy, để bị bấu bạn bỉ thử thì còn đáng làm người nữa sao ? (....)
Cầm trên tay THƠ TÂM UYÊN , in trên giấy tốt khổ 15,5 x 20,5, dầy 146 trang , hình thức rất trang nhã, dung chứa 92 bài dài, ngắn: lục bát, thất ngôn, thất ngôn phá thể, thơ mới ( 8 chữ) . Phần lớn là thơ lục bát, đặc biệt thơ Tâm Uyên có 11 bài lục bát ( 2 câu ):
Vay chi cái món nợ tình
mà đem trả gái bằng nghìn nỗi đau .
( Vay)
Nhìn lên phía cuối đầu non
long lanh một giọt sương còn trên hoa
( Giọt sương )
Trải lòng ra để làm duyên
chỉ mong chở được lời nguyền đến nơi
( Nguyện )
Dẫu rằng đã mất cả rồi
chỉ xin đứng đánh mất người trong ta
( Đánh mất)
Lệ rơi trôi quả địa cầu
vẫn không bằng một đêm sầu tương tư
( Tương tư)
Lắc lư một chiếc thuyền không
hành trang bỏ lại chở lòng tôi theo
( Mang theo)
Đường đi lỡ có va nhau
Người ta đổ máu cũng đau lòng minh
( Đi đường)
Vẫn là sanh chúng trần hồng
Người này vấn nạn đau lòng người kia
(Từ bi)
Giông to bão lớn chẳng sao
Lỗ đinh mà đắm con tàu không hay !
( Cảnh giác)
Mắt em như cũng biết cười
Môi em chưa thốt mà lời đã ra
( Đôi mắt)
Giật mình gió thoảng qua vai
Một ngày qua, lại một ngày trống không !
( Chợt )
Lục bát 2 câu của Tâm Uyên như gợi ý cho những vấn đề sẽ khai triển, mà tự 2 câu lục bát ấy đã mang mang mang thiên địa sầu - mà tác giả còn chưa xuống bút như bài Tương tư, từ 2 câu trongthi tập Tâm Uyên - nay trở thành 12 câu trọn vẹn cho Trường tương tư .
(... )
Thi tập THƠ TÂM UYÊN , tác giả đã trang trọng gởi tâm tình qua lời tri ân và còn bộc bạch tâm sự bằng lời thốt từ trái tim , cùng với lời nhận định của các vị , như: nhà thơ Tống Anh Nghị ( nhân sĩ Tống Hồ Cầm) ," nhà văn thời danh " Thanh Nhã , nhà báo Nguyễn Lang Quân, nhà sư kiêm nhà báo Lê Khắc Chiếu- hình như cũng đã quá đủ cho nữ sĩ Tâm Uyên vững bước tiến vào thế giới thi ca cùng sắc thái hòa đồng ( lời Tống Anh Nghị ).
Như đã thưa, những bài lục bát 2 câu của Tâm Uyên như khơi gợi, hứa hẹn sẽ khai triển thành 1 bài thơ dài Tương Tư để trở thành Trường Tương Tư, có những tương ngộ tuyệt vời !
TƯƠNG TƯ
( TRƯỜNG TƯƠNG TƯ )
thơ TÂM UYÊN
Lệ rơi trôi quả địa cầu
Cũng không bằng một đêm sầu tương tư
Cõi lòng xé cả thái hư
Cho tình nhân thế tìm như vỡ bờ
Ta đi tìm thực trong hư
Mới hay cuộc mộng phỉnh phờ nhân sinh
Dẫu đang dối mặt với tình
Tiếng gào thét của vô thanh xé lòng
Ta mang từ có vào không
Từ không vào có - một vòng tái lai
Nửa đêm buồn thoát ra ngoài
Đâu đâu văng vẳng tiếng ai gọi tình
T.U.
(...)
[]
HOÀNG VŨ ĐÔNG SƠN
( Thanh Đa, 10 -05 -2012 )
------
* nguồn : - cảm ơn tác giả đã gửi tới ( 16/8/2012) và xin lỗi đã lược một số đoạn nhỏ .
- tựa bài tác giả: ' Tâm tình TÂM UYÊN, qua thơ Lục Bát'.
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)