một sáng cà- phê bên bờ sông Thanh Đa / đường bá bổn

                   một sáng cà-phê bên bờ sông Thanh Đa / Saigon 
                                                  bài: đường bá bổn. 

   Lời dẫn.-   Buổi sáng thứ 6 ngày 25 tháng 5 / 2013, chúng tô ' ới' nhau gặp gỡ tại  nhà  Hoàng Vũ Đông Sơn  ( 1939-      lầu 2, dẫy 9, cư xá Thanh Đa, phường 27, quận Bình Thạnh , tp. HCM)  . Hoàng  GIÚ * Đông Sơn  ( *   viết  Vũ , đọc Giú - xướng danh theo giọng   Nam Bộ của một người làm thơ ở Đà Lạt, bút hiệu DÒNG SÔNG - Trương thị Giàu - bạn  nữ thi sĩ Lệ Khánh ) vào  Bệnh viên Nhân dân Gia định như cơm bữa,  hết bệnh này tới bệnh kia, tóc bạc phơ, xưa 70 kg nay chỉ còn đâu đó 40  lẻ  .

       Tôi đến sớm nhất, người thứ 2  đúng giờ ( on time ,  dịch giả Lưu Hoài, rồi Trần thiện  Hiêp và  chậm nhất Nguyễn Thanh Nhã.  Chúng tôi ra quán cà- phê Đường Sắt bên bờ sông, sông nước mênh mang, thơ mộng, nhìn chếch lên, cầu  Đại Hàn , chạy thằng lên hướng  Thủ đức . Hoàng Vũ Đông Sơn nhắc khéo : '  nay mai  quán này sẽ bị san phẳng, chúng ta hết nơi ngồi  uống cà- phê  cà- pháo thơ mộng  rồi !'.

      11 năm trôi qua như giấc mộng con , ngày ấy, 10 tháng 7 năm  2002, tổ chức  tại gia , sinh nhật lần thứ  70 Thằng Phải Gió .   Mục sư Lê quốc Chánh ngồi ghế chủ tọa,  cựu linh mục Nguyễn ngọc Lan và phu nhân, nữ văn sĩ Thanh Vân, nhiếp ảnh gia Nguyễn mạnh Đan ,   Lữ quốc  Văn,  Hoàng Vũ Đông Sơn,  Trần thiện  Hiệp ( làm thơ, mới ở Mỹ về ) , Nguyễn thanh Nhã , tác giả mới, chuyên viên chụp ảnh,  và một số bạn bè khác , tôi quên phéng phương danh, tới dự, chúc mừng:

                                         ' Tuổi tác chúng tôi đến được 70 
                                          Còn nếu mạnh thì đến tám mươi' 
                                                  ( THI THIÊN 90 - 10 a ) .

        Văn sĩ- cựu linh mục  Nguyễn ngọc Lan ( 1930 -  Saigon 2006 )  mang chai  vang Beaujolais  chúc mừng,  cúi đầu kỉnh kiếng nghe mục sư Chánh cầu nguyện .  Lúc đó, chúng tôi thờ phượng tại  Hội thánh Báp - tít Ân điển , tôi tớ Chúa  từng  tới nhà dạy tôi kính thánh, trước khi được làm  báp-têm -  chỉ nhìn chiếc đấu hói tròn quay như cái đĩa , kính  nhớp độ nặng,  cúi đầu  nguyện cầu, như  đã thấy ơn  Chúa đổ phước lành  tràn đầy buổi tiệc.   Nguyễn ngọc Lan cười rất tươi, khen mục sư cầu nguyện ngọt ngào .  Nhiếp ảnh gia Nguyễn mạnh Đan , tín hữu Công giáo rất không ưa cha cố , miệng nhân danh Chúa, bụng dạ  đầy bồ tư tưởng chính chị, chính em :

      '... bữa ấy mà  biết  gặp cha Lan, nhất định tôi đã phê phán ông ta ra trò .  Anh  là Cơ đốc nhân, sao lại có bạn cha cố Ki- tô- giáo ? Anh chẳng từng kể chuyện , phóng viên Mỹ L. Johnson tới phỏng vấn , mang theo thông dịch viên  Michael  giỏi tiếng việt thượng thừa, lại  mang máy quay, máy chiếu,  đèn 500 w cồng kềnh, lừng lững vào ' xóm  Sân Banh  Tân Định' quay phim xè xè.  Và  anh  từng  khẳng định :

       '... chỉ trả lời   phỏng vấn  văn chương, không ' chính chị , chính em'.  Phóng viên Mỹ hỏi : ' tại sao lại không đồng ý  trả lời phỏng vấn   chính trị?  - '  Bởi ' chính chị ' thì ' già'  hơn ' chính em ',  tay thông dịch   hiểu ngay chữ ' trị' chuyển thành  ' chị'  , tất nhiên  chị lớn tuổi hơn em  là điều không thể đảo ngược'. 
     
     Mục sư Chánh ( 1938 -       ) tự phong ' thái thượng hoàng '  truyền ngôi  quản nhiệm  Hội thánh Báp - tít Ân điển cho con trai Lê quốc Huy, sau khi đã thâu tóm  ngôi biệt thự  , chuyển  chủ sở hữu hội thánh sang cá nhân  quản nhiệm  làm chủ, điện thoại  yêu cầu vợ tôi thôi làm ban trị sự, bởi vợ tôi đứng về phe trưởng ban trị sự chống ' tư- nhân- hóa- sở- hữu nhà- hội- thánh'.   Vợ tôi  bất bình, xin thôi làm tín hữu Báp -tít      chuyển sang Chi hội Tin lành Thị Nghè thờ phượng Chúa từ 2005.

    Trở lại chuyện tổ chức mừng thọ,   hôm sau 11- 7  -  chúng tôi  gồm 10 người đi  du lịch miền tây.   Nguyễn thanh Nhã ( 1937 -      )  chuyên viên chụp ảnh, quay phim - về Saigon khoảng 1 năm sau, anh gửi tặng tập thơ  BẾN SÔNG CHỜ  (  Nxb Trẻ, tp. HCM, 2003 ).  

     trang đầu , ghi:

     '.. Nguyễn thanh Nhã thân tặng các anh chị, nhân chuyến đi Hà Tiên, và Nuyễn thanh Nhã có dịp làm quen các  anh chị : Lữ Quốc  Văn, Hoàng Vũ Đông Sơn, Mai Anh,  Trần thiện Hiệp và chị, Bùi đức Dung,  [ Lê ]  Phổ Đức  và chị + cháu,  cô Hồng Ngọc.  '

     Sáng nay  25- 5-2013, Lữ Quốc Văn cáo bận ' đi ăn cưới ở Biên Hòa' -   Phổ Đức ( 1940-     ) không  thể một mình đạp xe đạp như xưa,   Trần Thiện Hiệp (  một mình một ngựa ) ,   Lưu Hoài ( mới ),   cô Hồng  Ngọc  vắng mặt, hiện ở Đức quốc  ( tác giả Hải Phong ' mình dây, sinh 1964 ,  uốn éo như rắn , gá tình một thời làm' vợ' văn sĩ Thanh Thương Hoàng ( nay ở Mỹ  )  -   Nguyễn thanh Nhã copy  một bản ' Bến sông chờ' , chỉ từng bài thơ anh viết về họ .

       PHONG PHẢI GIÓ  - Nguyễn Thanh Nhã -  tặng Thằng Phải Gió.
       BÁN THUỐC SƠN ĐÔNG  / '  Công an bắt ' - tặng Hoàng GIÚ Đông Sơn .
       MỸ YÊU VIỆT QUÁ -  tặng  tác giả  Trần thiệp Hiệp.
      TÍM NGƯỜI TRONG ẢNH -  tặng Hồng  Ngọc .
      LẴN QUỐC VƯ  ( nói lái ) bất khả luận   -  tặng  Lữ Quốc Văn. 

    -  phạm vi  bài này, tôi chỉ POST 2 bài : PHONG PHẢI GIÓ   +  BÁN THUỐC SƠN ĐÔNG .

                                             1.- ' PHONG PHẢI GIÓ ' 

                                        Chữ Phong Phải Gió  (1)  không anh ?
                                       ' TTKH ' (2)   thơ thành áng văn 
                                       Gây bao sóng vỡ mưa giăng  
                                        Mạch văn hư thực tạo thành tiếng  vang 

                                        Ti- Gôn mấy sắc đỏ vàng
                                        Nếu em là vợ  (3) để dành riêng anh
                                        Tam Lang '(4)  chiêu niệm nhà văn '(5)
                                         Nghĩa Lộ ( 6)  cô gái Thế  (7) chàng dùng chưa ?

                                        Văn thơ tác phẩm  truyện vừa 
                                        Đỗ Tường (8)  nghiêng vách chẳng chừa nường đâu !...
                                        Cái hình khắc khổ bìa sau 
                                        Nụ cười hóm hỉnh hàm râu dê thầy ...
                                             NGÀY 8.12. 2002
                                           NGUYỄN THANH NHà
-----
*   trong hơn 1/2 thế kỷ qua, nhà văn Thế Phong có hơn 50 tác phẩm + thơ.
      ( Nguyễn thanh Nhã chú thích).

(1)  PHONG PHẢI GIÓ  :  Thằng Phải Gió có  bút danh PHONG.

(2)  TTKH  tên tác phẩm TTKH , NÀNG LÀ AI / THẾ NHÂT(  Thế Phong ) - Nxb Văn hóa- thông tin , Hànội 1994,   tái bản  2001 ( Nxb VH-TT)

   - sau khi sách  phát hành,  bị phản ứng dữ dội, trên dưới 70 bài điểm sách ( quốc nội + quốc ngoại) , lần thứ nhất in 10.000 ấn bản  ( lưu chiếu ghi 2000   )-  lần  tái bản ,  in nối bản nhiều lần, khoảng 5000.

   -  cách đây 2 năm ( 2011 ) Amazon.com phổ biến trên mạng  Kindle Direct Publishing , đồng thời COPY sách bán  30 USD / cuốn ( used book)  . Tác giả  Thế Phong viết đòi bản quyền, đăng trên báo CALITODAY ( San  José / USA)  và gửi thư nhờ đại sứ Hoa Kỳ tại Việtnam đòi bản quyền, theo hiệp ước bản quyền  Việt + Mỹ ký kết  giữa   2 ngoại trưởng M. Albright  + Nguyễn Mạnh  Cầm,  có hiệu lực từ cuối  1998  -   tới nay  CEO Jeef Bezos tảng lờ, hiển nhiên coit hường hiệp định bản quyền  quốc tế,  vi phạm bản quyền -    copryight infringement đối với Thế Phong. (không chỉ riêng cuốn sau cùng 
' TTKH  / Nàng là ai ?'

3)  NẾU ANH CÓ EM LÀ VỢ /  THẾ PHONG, Nxb Văn học, tái bản, Hànội 1996 .

4) CUỘC ĐỜI VIẾT VĂN LÀM BÁO TAM LANG: TÔI KÉO XE /  THÊ PHONG , Nxb Văn hóa-thông tin,
 Hànội 1996  , Nxb Đồng Nai tái bản 2004.

5) CHIÊU NIỆM 4 NHÀ VĂN SAIGON:  MAI LÂM- NGUYỄN ĐẮC LỘC -  VŨ HOÀNG CHƯƠNG - 
ĐINH HÙNG - TAM LANG / THẾ PHONG - Nxb Đồng Nai, 1999 )
  
6)  CÔ GÁI NGHĨA LỘ / THẾ PHONG - Nxb Đồng Nai tái bản, 2002.

7)  Thế (   tức THẾ PHONG) .

8)  ĐỖ TƯỜNG, tên thật ĐỖ MẠNH TƯỜNG.
   ( chú thích 1- 8: Thế Phong ). 

                                               2.- BÁN THUỐC SƠN ĐÔNG 
                                                           ' Công an bắt ...'

                                          Sơn Đông (1)  mãi võ cao đơn , hoàn ... 
                                         Hoàng Vũ nơi đâu cũng có chàng 
                                         Tóc cột râu thưa, dềnh dàng,  tướng
                                         Khề khà đẹp lão , không ưa nàng    

                                         Thanh Đa môi giới ngự 3 lầu 
                                          Xế  (2) nổ  cà tàng bất cứ đâu 
                                          Thế sự đổi đời Mac- kê- Nô  (3)
                                          Rượu thời tới bến, quắc cần câu 

                                         Ai qua đất Mẽo (4) nhắn đôi câu  
                                         Bông Giấy (5) thưa nàng ... nhuận bút đâu ? 
                                         Gởi về nhớ gửi nhiều đô ( 6)  nhé!
                                         Bầu bạn bên ni nối nhịp cầu  .

                                                                       26.12.  2002
                                           NGUYỄN THANH NHÃ.

------
(1)  SƠN DÔNG MÃI VÕ  , truyền thuyết  về bọn  bán thuốc lậu , dầu cù-là  ( trừ bá bệnh) , trống, kèn xập xình  muá may quay cuồng  áo quần phường tuồng , quần chúng thấy vui bu lại.
(2) xế :   xe cánh én second hand ( cũ người mới ta ) .
(3)  Makênô : mặc kệ nó .
(4)  Mẽo: tiếng lóng ( slang ) chỉ Hợp chủng quốc Hoa Kỳ . 
( 5) Trần thị Bông Giấy nữ văn sĩ  hải ngoại, tác giả NƯỚC CHẢY QUA CẦU,  bản anh ngữ RIVER OF TIME v.v... chủ nhà xuất bản Văn Uyển in THÁNG 2 BUỒN, ĐỌC LẠI LỖ TẤN / HOÀNG VŨ
 ĐÔNG SƠN  ( USA,  2002) 
(6)  đô: tiền đô la Mỹ.
                    (  Đ.B.B.  chú thích )  

         Nguyễn thế Văn ( tức Lữ Quốc Văn , khi ấy ký bút danh QUỐC VĂN .N .

                                       LỄ MỪNG THỌ CÁC BẬC TRƯỞNG THƯỢNG
                                                             Ngày 01- 01- 1996 
                                         CHỦ TỌA DANH DỰ :  GIẢN CHI + THƯỢNG SỸ 

                                                               Khách danh dự :
                                     TOAN ÁNH - LAM GIANG (  Nguyễn quang Trứ) -  DÃ LAN 
                                     Nguyễn đức Dụ - TÔ LONG - HOÀNG TẤN - LÝ VĂN SÂM -
                                      CẢ TẾU -  THANH VÂN -Nguyễn duy Nhường.

                                                                 THIỆP MỜI 
                                     vui lòng đến dự Lễ mừng thọ  các bậc Tôn trưởng thân thiết 
                                     ( đặc biệt mừng THƯỢNG SỸ - Nguyễn đức Long 90 tuổi+
                                     HOÀNG TẤN - Hồ tăng Ấn khỏi bệnh hiểm nghèo..-   được tổ 
                                     chức theo tục cổ tại số  284 Bạch Đằng phường 14,  quận Bình Thạnh, 
                                     vào lúc 4 giờ chiều ngày 01-01- 1996 .
                                     sự hiện diện của quí vị sẽ tạo thêm phần trang trọng cho buổi lễ 
                                     và gặp gỡ bạn bè, vui vẻ quanh các bậc tiên trưởng .
             
                                                                            Bà Chiểu, ngày 24-12- 1996
                                                                                Đại diện ban Tổ chức
                                                                                 QUỐC VĂN. N
                                                                                        ( đã ký ) 

    Trong số khách danh dự, có Tô Long,  ' chàng đánh trống chầu' , nổi đình đám trước bọn cô đầu Khâm Thiên . Di cư vào Nam , tiếp tục nghề ' gõ trống nuôi thân' , gặp Nguyễn thế  Văn bút danh  Quốc Văn .N   kết tình  bầu bạn,  Lại được  mời dự tiệc với tư cách' khách danh dự',   tiếp tân đón khách, gặp   Hoàng Vũ Đông Sơn + phu nhân   tới dự tiệc , chàng ta xiết 2 tay , mừng rỡ 
:
       ' thật vinh dự được tiếp đón nhà thơ Hoàng Vũ Sơn  Đông cùng phu nhân . Hân hạnh lắm thay !'

      chàng  thi sĩ  ' dềnh dàng to con, râu lưa thưa , tóc búi tó củ hành ' bị bẽ trước mặt vợ, giơ quả đấm định thụi thẳng  bụng phưỡn của tên đánh trống chầu : 

        ' ai cho phép mày xếp tao vào loại ' mãi võ sơn đông' ?

     lập tức vài bậc đàn anh họ  Hoàng - Giú  tên Đông - Sơn  can ngăn, chàng hạ hỏa, ực một hơi cốc nước lọc, tiếp, tớp một hơi dài bia Tiger cho  đã nư cơn giận .

    chưa bao giờ thấy thi sĩ Hoàng Vũ Đông Sơn nổi cơn điên , hệt chàng Trương Phi mặt đỏ gay, múa kiếm, đi đi lại trong đêm, gác cho bà chị dâu ngủ !!!
 []
  đường bá bổn.