nxb đà nẵng + nhã nam , 2008.
Lời dẫn.
1955, Trần Dần tham gia bàn tròn phê bình tập thơ Việt bắc / Tố Hữu - chàng thi sĩ thông minh, tài hoa, bốc đồng - tin điều mình nói - tư chất thông minh phán đoán đúng suy nghĩ : tập thơ ấy có gì hay lắm đâu mà nhắng lên, âu chỉ là tí ti l' amour, tí ti la haine .
thế là , ông trùm văn nghệ Voronsky Việtnam tức hộc máu, trả đòn thù tên sấc láo dám phê phán thơ lãnh tụ như thế à ? Chưa một ai , dù đầu sỏ cứng đầu , dám phê lãnh tụ làm thơ dở bao giở !!!
theo phép tắc quân hàm quân đội Ba lan: thơ lính kém hay, so với hạ sĩ, thơ trung sĩ kém thượng sĩ, thơ thiếu úy kém trung úy, thiếu tá kém trung tá, thiếu tướng kém trung tướng , đại tướng kém thống tướng - đó là tác giả truyện Con voi - giễu thật tài tình !
sau này, Trần Dần dính vụ Nhân văn giai phẩm - bị gỡ quân hàm ,giam cầm , xích tay, tù đày. bẻ bút - lên voi : chưa nhìn thấy sự vinh hiển - nhưng xuống chó , quả là nhục nhã, ê chế, còn kém cả động vật 4 chân !
mấy chục năm sau , ơn Cao Sâu xét lại . đảng tịch phục hồi , thi không, xác nhận
văn thi sĩ , thì có .
1955, Trần Dần tham gia bàn tròn phê bình tập thơ Việt bắc / Tố Hữu - chàng thi sĩ thông minh, tài hoa, bốc đồng - tin điều mình nói - tư chất thông minh phán đoán đúng suy nghĩ : tập thơ ấy có gì hay lắm đâu mà nhắng lên, âu chỉ là tí ti l' amour, tí ti la haine .
thế là , ông trùm văn nghệ Voronsky Việtnam tức hộc máu, trả đòn thù tên sấc láo dám phê phán thơ lãnh tụ như thế à ? Chưa một ai , dù đầu sỏ cứng đầu , dám phê lãnh tụ làm thơ dở bao giở !!!
theo phép tắc quân hàm quân đội Ba lan: thơ lính kém hay, so với hạ sĩ, thơ trung sĩ kém thượng sĩ, thơ thiếu úy kém trung úy, thiếu tá kém trung tá, thiếu tướng kém trung tướng , đại tướng kém thống tướng - đó là tác giả truyện Con voi - giễu thật tài tình !
sau này, Trần Dần dính vụ Nhân văn giai phẩm - bị gỡ quân hàm ,giam cầm , xích tay, tù đày. bẻ bút - lên voi : chưa nhìn thấy sự vinh hiển - nhưng xuống chó , quả là nhục nhã, ê chế, còn kém cả động vật 4 chân !
mấy chục năm sau , ơn Cao Sâu xét lại . đảng tịch phục hồi , thi không, xác nhận
văn thi sĩ , thì có .
rồi tập thơ Bài thơ Việt bắc ra đời (tác phẩm mới, hànội 1991), Cổng tỉnh xuất bản tiếp theo ( hội nhà vănViệtnam, 1994) v .v...
ẵm ngay giải thưởng hội Nhà văn Việtnam ... ( hai , không ,không, bẩy )
nhận tiếp Giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ thuật - (cũng hai, không, không , bẩy )
nhận tiếp Giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ thuật - (cũng hai, không, không , bẩy )
mời đọc thơ- hay của Trần Dần / Bài thơ Việt bắc!
****
xin lỗi:
quá ái mộ
thơ
mồ côi
độc đạo
1
xuống
dòng,
2
lên
bậc,
3
đổ
đèo
4
leo
thang ...
5
nhoài
soải
nằm dài
chân duỗi !
Mai
A
skốt
ki
ơi!
có tôi
theo sau!
yesterday
Trần
Dần
thơ hay
dài 2500
kilômét
khôn chợ
dại nhà
Jờ Joạcx
xoạc
cẳng
thở
mạnh
ào ào đọc
thi
với
ca
là
con mẹ gì?
đếch hiểu!
ông
sang
Paris đây
vọng
hồn
thằng chả
Francis Picabia *!?
aujourd' hui
Thằng phải gió
ba búa
ăn
bùa
làm thơ
mẹ vợ
day mặt
phán :
thiên hô
bát xát.
múa bát
leo dây
đường...
bốn bả ....
thơ anh
sáng tai họ
điếc tai cầy...
O..a.. Oa ...
O..a.. Oa ...!!!
[]
------
* Francis Picabia ( 1879- 1953) họa sĩ , sau làm thơ - ban đầu theo phái ân tượng, sau qua lập thể, là 1 trụ cột trong nhóm thơ ấn tượng, rồi tượng trưng Pháp, có mặt khoảng đầu thế kỷ XX- chống bệnh hình thức. luân lý xã hội đương thời - thơ ông rất khó hiểu - đọc không dễ cảm, lĩnh hội , mù tịt - đọc giả lục vấn :' thơ tớ, tớ còn đếch hiểu, huống chi các cậu?'
( tuyên ngôn nhóm Dadaisme ).
-------- ĐƯỜNG BÁ BỔN
saigon- sept. 20, 2013.
****
* TB . 'mong rằng người giữ bản quyền không cho đây là vi phạm quyền lợi thương mại -
đa tạ! .
ĐBB.
*****
****
xin lỗi:
quá ái mộ
thơ
mồ côi
độc đạo
1
xuống
dòng,
2
lên
bậc,
3
đổ
đèo
4
leo
thang ...
5
nhoài
soải
nằm dài
chân duỗi !
Mai
A
skốt
ki
ơi!
có tôi
theo sau!
yesterday
Trần
Dần
thơ hay
dài 2500
kilômét
khôn chợ
dại nhà
Jờ Joạcx
xoạc
cẳng
thở
mạnh
ào ào đọc
thi
với
ca
là
con mẹ gì?
đếch hiểu!
ông
sang
Paris đây
vọng
hồn
thằng chả
Francis Picabia *!?
aujourd' hui
Thằng phải gió
ba búa
ăn
bùa
làm thơ
mẹ vợ
day mặt
phán :
thiên hô
bát xát.
múa bát
leo dây
đường...
bốn bả ....
thơ anh
sáng tai họ
điếc tai cầy...
O..a.. Oa ...
O..a.. Oa ...!!!
[]
------
* Francis Picabia ( 1879- 1953) họa sĩ , sau làm thơ - ban đầu theo phái ân tượng, sau qua lập thể, là 1 trụ cột trong nhóm thơ ấn tượng, rồi tượng trưng Pháp, có mặt khoảng đầu thế kỷ XX- chống bệnh hình thức. luân lý xã hội đương thời - thơ ông rất khó hiểu - đọc không dễ cảm, lĩnh hội , mù tịt - đọc giả lục vấn :' thơ tớ, tớ còn đếch hiểu, huống chi các cậu?'
( tuyên ngôn nhóm Dadaisme ).
-------- ĐƯỜNG BÁ BỔN
saigon- sept. 20, 2013.
****
* TB . 'mong rằng người giữ bản quyền không cho đây là vi phạm quyền lợi thương mại -
đa tạ! .
ĐBB.
*****
đây việt bắc
1 9 5 7
thơ trần dần
( trích )
I
Đây
Việt bắc !
Sông Lô
nước xanh
tròng trành mành nguyệt!
Bình Ca
sương xuống
lạc
con đò!
Đáy dạ thời gian
còn đọng
những tên
Như
Nà Phác,
Phủ Thông
Đèo Thùng
Khau Vác
Tôi nhớ
đồn Róm khi xưa
nơi ta
ngã xuống
Trời sao ấp ủ!...
Đây khe suối cạn
nơi
bạn ta nằm
Chắc hẳn khu A.T.K. *
beo gầm cỏ rậm
Bản xưa
chim chóc
phục hồi chưa?
Người khách đến!
Thuyền lên
bến lạ.
Mải vui
sương núi
trăng ghềnh
Tìm đâu
dấu vết ngày xưa?
Đâu
bom đạn tội tình
thuở ấy?
Rừng chẳng nói
lá rơi
vàng võ!
nước xanh
tròng trành mành nguyệt!
Bình Ca
sương xuống
lạc
con đò!
Đáy dạ thời gian
còn đọng
những tên
Như
Nà Phác,
Phủ Thông
Đèo Thùng
Khau Vác
Tôi nhớ
đồn Róm khi xưa
nơi ta
ngã xuống
Trời sao ấp ủ!...
Đây khe suối cạn
nơi
bạn ta nằm
Chắc hẳn khu A.T.K. *
beo gầm cỏ rậm
Bản xưa
chim chóc
phục hồi chưa?
Người khách đến!
Thuyền lên
bến lạ.
Mải vui
sương núi
trăng ghềnh
Tìm đâu
dấu vết ngày xưa?
Đâu
bom đạn tội tình
thuở ấy?
Rừng chẳng nói
lá rơi
vàng võ!
Thác
bạc phơ đầu
mài gọt
đá xanh!
Nhưng hãy tin
nhiều đêm
bên bếp lửa,
lũ trẻ đầu xanh
nghe
chuyện người xưa,
cũng
mê mải
như ta
nghe cổ tích !
bạc phơ đầu
mài gọt
đá xanh!
Nhưng hãy tin
nhiều đêm
bên bếp lửa,
lũ trẻ đầu xanh
nghe
chuyện người xưa,
cũng
mê mải
như ta
nghe cổ tích !
Ở đây
ta đã long đong
chín mùa xuân xạm lửa,
đạn
như ruồi
bâu kín
gót chân đi!
Ở đây
lên Bắc
lại
về Đông
vò võ
chân trời
khẩu súng.
Mỗi đêm
từ biệt
một quê hương !
Ở đây
ta dấy nghiệp
nhọc nhằn
Hai tay trắng
mưu cơ
tần tảo
mới làm nên
đất nước bây giờ.
Chính
chiếc nôi Việt bắc
bế bồng ta
qua
tất cả
tháng năm đầy lửa,
nuôi ta
nuôi cách mạng
lớn khôn.
Ta bầu bạn
củ khoai môn
nương sắn
Bạn
con chim mất ngủ
rừng già
Bạn
sông Đà
sông Mã
chở đầy sao
Bạn hang núi
lá vàng rơi
khắc khoải.
Ở đây
muối mặn ta kiêng
thương xót
đời con khát nước
Tương lai
ta thắt bụng
vì mày!
Ta đã nhịn
như
người lính nhịn
Nhịn mùa xuân
lại đến
nhin mùa đông
ta đã long đong
chín mùa xuân xạm lửa,
đạn
như ruồi
bâu kín
gót chân đi!
Ở đây
lên Bắc
lại
về Đông
vò võ
chân trời
khẩu súng.
Mỗi đêm
từ biệt
một quê hương !
Ở đây
ta dấy nghiệp
nhọc nhằn
Hai tay trắng
mưu cơ
tần tảo
mới làm nên
đất nước bây giờ.
Chính
chiếc nôi Việt bắc
bế bồng ta
qua
tất cả
tháng năm đầy lửa,
nuôi ta
nuôi cách mạng
lớn khôn.
Ta bầu bạn
củ khoai môn
nương sắn
Bạn
con chim mất ngủ
rừng già
Bạn
sông Đà
sông Mã
chở đầy sao
Bạn hang núi
lá vàng rơi
khắc khoải.
Ở đây
muối mặn ta kiêng
thương xót
đời con khát nước
Tương lai
ta thắt bụng
vì mày!
Ta đã nhịn
như
người lính nhịn
Nhịn mùa xuân
lại đến
nhin mùa đông
Nhịn điếu thuốc
nhịn từng vuông vải
Nhịn no
nhịn ấm
nhịn tình yêu !
Ở đây
mây sớm
quấn
sương chiều.
Đầu bản
hùm kêu
khàn giọng
Đạn bom
chầu chực
bốn bên nhà.
Ta sống
giữa
bản hùng ca nguy hiểm.
Ở đây
manh áo vải
chung nhau .
Giấc ngủ
cũng chung
chiếu đất
Hành quân
chung
khói bụi đường trường
Con muỗi độc
chung nhau
cơn sốt.
Chiến trường
chung
dầu dãi đạn bom.
Tới khi ngã
lại chung nhau
đất mẹ.
Hãy chia sẻ cho nhau
gió bấc!
Chia
mưa phùn
nước lũ
cơm thiu.
Để đến lúc
mắc trùng vây địch,
lại chia nhau
những thỏi đạn
cuối cùng .
Ở đây
ta mắc nợ
núi rừng,
một món nợ
khó bề trang trải .
Việt bắc
cho tay vay
địa thế!
Vay từ
bó củi
nắm tên.
Vay từ
những hang sâu
núi hiểm.
Cả
trám bùi
măng đắng
đã nuôi ta .
Ta mắc nợ
những rừng sim bát ngát.
Nợ
bản mường heo hút
chiều sương.
Nợ từ củ khoai môn
nợ
chim muông
nương rẫy.
Nợ
tre vầu
bưng bít
rửng sâu.
Nợ con suối
dù trong
dù đục,
Nợ
những người
đã ngã
không tên !
Ôi
thế kỷ muôn quên ngàn nhớ!
Nợ này
đâu dễ trả
mà quên !
Đi!
Tất cả
Dù quen tay vỗ nợ
cũng chớ bao giờ
vỗ nợ
nhân dân !
----
* An toàn khu. ( BT)
IV
Tôi mất quê hương
từ khi mới đẻ
Mặt
nước đỏ phù sa sông Hồng
Mất vịnh Hạ Long
Mất Huế
con sông Hương tình tự
Mất
cửa biển Hải phòng
Mất mũi Ca Mau !
Tôi mất
những mùa thu
không én liệng
Mất
mùa xuân
nhạt nhẽo cành đào.
Ngày đã mất
những mặt trời
không ấm nữa.
Đêm
lại còn
mất nốt
chiêm bao .
Tôi đói tự do
như
những bến tàu,
đói hàng hóa
đói thuyền khơi
đói biển.
Có đến
vạn ngày
dạ dày khổng lồ tôi
chưa được
bữa nào no!
Tôi đã đói
những những chân trời nắng sưởi,
Đói
những mái nhà
có
đôi chút
tinh thương.
Đói
những chuyến tàu
đi thám hiểm trời xa.
Tôi đòi -
mọi cái gì
tôi chửa biết ,
mọi khát khao
hy vọng
loài người
Có thể lắm!
Tôi xếp hàng
bên cạnh,
những ai
khốn khổ nhất
địa cầu ta
Cũng không sao!
Tôi
đã dự trữ tình yêu
như
con lạc đà
dự trữ nước,
bỏ qua
sa mạc tháng ngày,
đi tìm
những
quê hương
nhiều bóng mát.
Chính Việt bắc
là nơi
hò hẹn,
những người
đói khát -
như tôi!
Đi!
Đi!
Dù sức lực kiệt mòn
Tay hấp hối
vẫn giơ về
phía trước !
Đi!
như đạn
như tên
như đi vì hạnh phúc
Đi!
như đi
tìm vợ
tìm chồng!
Ta đã uống no nê
nước nghìn con suối bạc!
Chém ngã
vạn tre vầu
ăn vãn vạn rừng măng!
Ôi! những ngày
trước mặt bom rình
sau lưng đạn nút
Chân ta bước
chen nhau
vào lửa,
đòi
môi cái gì
thiếu thốn nhất
đời ta ,
như cơm áo
với
tình thương
như quê hương
và bè bạn.
X
Tết !
Ồ thế thêm một Tết!
Tôi
quăng nó
vu vơ
vào một xó lòng,
nơi đó
là kho đồng nát *
một đống Tết xa nhà
đã gỉ han lên ...
Chao ôi !
chuỗi ngày đêm
thắt
nút tất niên,
đau
như
một nút thừng
thắt cổ!
Vì đâu?
Con tàu cuộc sống
bỏ neo
lên bến nghỉ
hàng năm?
Có lẽ
cuộc đời
thấm mỏi!
Phải sửa sang
cái vỏ con tàu,
đây đó
ít nhiều
hoen gỉ?
Đêm nay -
cái tối
tối ba mươi
Các vì sao
đi họp
cuối năm
để phố rỗng trên trời
tắt điện.
Bên bếp lửa
rét
rình cơ hội
lẻn vảo trong
ăn trộm
hơi người.
Chúng tôi ngồi
Đống lửa ngồi bên,
Vò rượu mé
rót tràn sang
bát vại
Mâm cỗ
linh đình.
Chỉ thiếu
ít khói nhang?
Lại quên
khấn
người xưa
cùng bác mẹ?...
Người ta
đốt
tràng pháo cười
vô tận.
Nhưng rồi
tiếng cười
gục xuống
quanh mâm.
Rồi
kỉ-niệm-mưa-dầm
lên tiếng gọi.
Rượu đã đau môi
Men vào đắng phổi!
Tiệc tàn
xuân vẫn
chửa sang cho ...
Ngoài kia -
năm cũ sắp đi
từng cái lạnh
phá rừng
phá bản.
Tưởng như
quá khứ hết nhiệm kỳ
còn phá tán
trước giờ
suy sụp hẳn.
Tôi chạy trốn
cảnh
tan hoang bàn tiệc.
Ngồi uống
trà khan
bên cửa sổ mở toang.
Lá rơi
như
tiếng nấc thời gian,
nấc ở
biên-thùy-năm-cũ.
Cái rét
làm đông
miếng tiết bầu trời!
Còn tội gì
đau hơn
là
tội nhớ thương ?
Hay là ngủ
những người lính trận,
quật ngã tình riêng
như
quật ngã kẻ thù ?
Nhưng
chính đôi-môi những-viên-đạn-dạn-dày
đêm trừ tịch
càng kêu
càng đắng !
Hay là khóc
như người con gái
hãy còn khóc được
mỗi khi đau?
Nhưng ta không quen
châm chích
nhọt tim buồn
cho nó chảy
muôn dong lệ đó!
Nước mắt
có bao giờ
khuây khoả được người ta ?...
Hay là
rên rỉ giống heo may?
Nhưng
gió ấy
đã đôi phen nức nở
làm đau thêm
trái đất khổ đau này !
Hay là
dang tay
bóp cổ
mọi lời than
như
một kẻ
sát-nhân-tình-cảm?
Nhưng
bàn tay không chịu
rắn đanh !
Quả đấm
chối từ
không đấm ngực !
Người ta
chẳng thể lấy kim
kìm kẹp nát buồn thương ...
Hay là
đi giải trí ?
Đánh lừa tim
vài điệu múa dăm bản đàn nhộn nhịp?
Nhưng
chính ta
là người
đi giải trí
người ta .
Cây đàn đó
thường khi
thôi thúc nhạc,
bỗng dừng nay
treo cổ
cuối gian nhà !
Tôi vốn
chuyện nghề
cung cấp
mọi niềm vui
Mà chẳng thế
ba lơn
cùng
kỉ niệm...
Tôi ngồi
hóa đá
giữa giao thừa
một pho tượng
đục bằng đau khổ
Không !
Hãy đi đi
Dù đi buồn đứt ruột
Con tim
dù
hoen ố
nhớ thương !
Đi!
Dù biết
khổ đau còn là luật
của trái đất này
khi
nó chuyển mình đi !
Hãy thù ghét
mọi ao tù
nơi thân ta rữa mục,
mọi thói quen
nếp nghĩ - mù lòa!
Hãy sống như
những con tàu
phải lòng
muôn hải lý,
mỗi ngày
bỏ
sau lưng
những hải-cảng-mưa-buồn ! []
trần dần
( 23- 8 /1926 - 17-1 /1997 )
nhịn từng vuông vải
Nhịn no
nhịn ấm
nhịn tình yêu !
Ở đây
mây sớm
quấn
sương chiều.
Đầu bản
hùm kêu
khàn giọng
Đạn bom
chầu chực
bốn bên nhà.
Ta sống
giữa
bản hùng ca nguy hiểm.
Ở đây
manh áo vải
chung nhau .
Giấc ngủ
cũng chung
chiếu đất
Hành quân
chung
khói bụi đường trường
Con muỗi độc
chung nhau
cơn sốt.
Chiến trường
chung
dầu dãi đạn bom.
Tới khi ngã
lại chung nhau
đất mẹ.
Hãy chia sẻ cho nhau
gió bấc!
Chia
mưa phùn
nước lũ
cơm thiu.
Để đến lúc
mắc trùng vây địch,
lại chia nhau
những thỏi đạn
cuối cùng .
Ở đây
ta mắc nợ
núi rừng,
một món nợ
khó bề trang trải .
Việt bắc
cho tay vay
địa thế!
Vay từ
bó củi
nắm tên.
Vay từ
những hang sâu
núi hiểm.
Cả
trám bùi
măng đắng
đã nuôi ta .
Ta mắc nợ
những rừng sim bát ngát.
Nợ
bản mường heo hút
chiều sương.
Nợ từ củ khoai môn
nợ
chim muông
nương rẫy.
Nợ
tre vầu
bưng bít
rửng sâu.
Nợ con suối
dù trong
dù đục,
Nợ
những người
đã ngã
không tên !
Ôi
thế kỷ muôn quên ngàn nhớ!
Nợ này
đâu dễ trả
mà quên !
Đi!
Tất cả
Dù quen tay vỗ nợ
cũng chớ bao giờ
vỗ nợ
nhân dân !
----
* An toàn khu. ( BT)
IV
Tôi mất quê hương
từ khi mới đẻ
Mặt
nước đỏ phù sa sông Hồng
Mất vịnh Hạ Long
Mất Huế
con sông Hương tình tự
Mất
cửa biển Hải phòng
Mất mũi Ca Mau !
Tôi mất
những mùa thu
không én liệng
Mất
mùa xuân
nhạt nhẽo cành đào.
Ngày đã mất
những mặt trời
không ấm nữa.
Đêm
lại còn
mất nốt
chiêm bao .
Tôi đói tự do
như
những bến tàu,
đói hàng hóa
đói thuyền khơi
đói biển.
Có đến
vạn ngày
dạ dày khổng lồ tôi
chưa được
bữa nào no!
Tôi đã đói
những những chân trời nắng sưởi,
Đói
những mái nhà
có
đôi chút
tinh thương.
Đói
những chuyến tàu
đi thám hiểm trời xa.
Tôi đòi -
mọi cái gì
tôi chửa biết ,
mọi khát khao
hy vọng
loài người
Có thể lắm!
Tôi xếp hàng
bên cạnh,
những ai
khốn khổ nhất
địa cầu ta
Cũng không sao!
Tôi
đã dự trữ tình yêu
như
con lạc đà
dự trữ nước,
bỏ qua
sa mạc tháng ngày,
đi tìm
những
quê hương
nhiều bóng mát.
Chính Việt bắc
là nơi
hò hẹn,
những người
đói khát -
như tôi!
Đi!
Đi!
Dù sức lực kiệt mòn
Tay hấp hối
vẫn giơ về
phía trước !
Đi!
như đạn
như tên
như đi vì hạnh phúc
Đi!
như đi
tìm vợ
tìm chồng!
Ta đã uống no nê
nước nghìn con suối bạc!
Chém ngã
vạn tre vầu
ăn vãn vạn rừng măng!
Ôi! những ngày
trước mặt bom rình
sau lưng đạn nút
Chân ta bước
chen nhau
vào lửa,
đòi
môi cái gì
thiếu thốn nhất
đời ta ,
như cơm áo
với
tình thương
như quê hương
và bè bạn.
X
Tết !
Ồ thế thêm một Tết!
Tôi
quăng nó
vu vơ
vào một xó lòng,
nơi đó
là kho đồng nát *
một đống Tết xa nhà
đã gỉ han lên ...
Chao ôi !
chuỗi ngày đêm
thắt
nút tất niên,
đau
như
một nút thừng
thắt cổ!
Vì đâu?
Con tàu cuộc sống
bỏ neo
lên bến nghỉ
hàng năm?
Có lẽ
cuộc đời
thấm mỏi!
Phải sửa sang
cái vỏ con tàu,
đây đó
ít nhiều
hoen gỉ?
Đêm nay -
cái tối
tối ba mươi
Các vì sao
đi họp
cuối năm
để phố rỗng trên trời
tắt điện.
Bên bếp lửa
rét
rình cơ hội
lẻn vảo trong
ăn trộm
hơi người.
Chúng tôi ngồi
Đống lửa ngồi bên,
Vò rượu mé
rót tràn sang
bát vại
Mâm cỗ
linh đình.
Chỉ thiếu
ít khói nhang?
Lại quên
khấn
người xưa
cùng bác mẹ?...
Người ta
đốt
tràng pháo cười
vô tận.
Nhưng rồi
tiếng cười
gục xuống
quanh mâm.
Rồi
kỉ-niệm-mưa-dầm
lên tiếng gọi.
Rượu đã đau môi
Men vào đắng phổi!
Tiệc tàn
xuân vẫn
chửa sang cho ...
Ngoài kia -
năm cũ sắp đi
từng cái lạnh
phá rừng
phá bản.
Tưởng như
quá khứ hết nhiệm kỳ
còn phá tán
trước giờ
suy sụp hẳn.
Tôi chạy trốn
cảnh
tan hoang bàn tiệc.
Ngồi uống
trà khan
bên cửa sổ mở toang.
Lá rơi
như
tiếng nấc thời gian,
nấc ở
biên-thùy-năm-cũ.
Cái rét
làm đông
miếng tiết bầu trời!
Còn tội gì
đau hơn
là
tội nhớ thương ?
Hay là ngủ
những người lính trận,
quật ngã tình riêng
như
quật ngã kẻ thù ?
Nhưng
chính đôi-môi những-viên-đạn-dạn-dày
đêm trừ tịch
càng kêu
càng đắng !
Hay là khóc
như người con gái
hãy còn khóc được
mỗi khi đau?
Nhưng ta không quen
châm chích
nhọt tim buồn
cho nó chảy
muôn dong lệ đó!
Nước mắt
có bao giờ
khuây khoả được người ta ?...
Hay là
rên rỉ giống heo may?
Nhưng
gió ấy
đã đôi phen nức nở
làm đau thêm
trái đất khổ đau này !
Hay là
dang tay
bóp cổ
mọi lời than
như
một kẻ
sát-nhân-tình-cảm?
Nhưng
bàn tay không chịu
rắn đanh !
Quả đấm
chối từ
không đấm ngực !
Người ta
chẳng thể lấy kim
kìm kẹp nát buồn thương ...
Hay là
đi giải trí ?
Đánh lừa tim
vài điệu múa dăm bản đàn nhộn nhịp?
Nhưng
chính ta
là người
đi giải trí
người ta .
Cây đàn đó
thường khi
thôi thúc nhạc,
bỗng dừng nay
treo cổ
cuối gian nhà !
Tôi vốn
chuyện nghề
cung cấp
mọi niềm vui
Mà chẳng thế
ba lơn
cùng
kỉ niệm...
Tôi ngồi
hóa đá
giữa giao thừa
một pho tượng
đục bằng đau khổ
Không !
Hãy đi đi
Dù đi buồn đứt ruột
Con tim
dù
hoen ố
nhớ thương !
Đi!
Dù biết
khổ đau còn là luật
của trái đất này
khi
nó chuyển mình đi !
Hãy thù ghét
mọi ao tù
nơi thân ta rữa mục,
mọi thói quen
nếp nghĩ - mù lòa!
Hãy sống như
những con tàu
phải lòng
muôn hải lý,
mỗi ngày
bỏ
sau lưng
những hải-cảng-mưa-buồn ! []
trần dần
( 23- 8 /1926 - 17-1 /1997 )
( Sđd: tr. 61- 79 )
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét