Thứ Hai, 16 tháng 4, 2012
lời MỞ cho tập thơ tình Thanh Chương / bài: Thế Phong..
lời Mở
cho tập thơ tình của thanh chương
thếphong viết
T rước khi anh xuất cảnh, tôi đã nhận được thư anh - kèm bài viết của anh Khải Triều nhận xét về bản thảo tập thơ TÌNH BUỒN NHỚ MÃI . Hình như việc đổi tựa này đã thay đổi nhiều lần, dầu thay tựa, đổi tên, nội dung thi tập vẫn là chuyện- tình- thơ được dẫn giải qua cảm-xúc-thơ riêng Thanh Chương .
Một chút nghịch ngợm, tôi bèn thử đổi tựa BUỒN TÌNH MÃI NHỚ ...- bởi lẽ tình buồn là cuộc tình đã ra đi nên còn nhớ - chuyện tình này không ghi trong thiệp hồng năm nào, ngày 13 tháng 12 năm 19 ...( tôi không dự, cáo lỗi, đám cưới tổ chức tại nhà hàng Quốc tế, trung tâm Saigon, đường Lê Lợi . )
Lý do không thể tham dự , lần tôi xin phép nghỉ thường niên , thưa với một Sếp Không quân:
".... đi lính là nghĩa vụ quân dịch, mong Sếp cho phép nghỉ hàng năm vào lễ Giáng Sinh , năm nay tôi dự tính đi Dalat ..."
bây giờ tôi nói nhỏ đế anh nghe thôi nhé, liệu có nàng dâu - hình ảnh bà xã vượng phu, ích tử - trong thi tập này không ? - Anh đừng giận khi tôi nói điều này. Tôi nhận thư anh sau ngày 12 tháng 12,... giã từ quê hương vào ngày 13 , rơi đúng vào kỷ niệm ngày cưới của anh chị từ 30 năm trước .
Thơ anh vốn giàu âm điệu , ngay từ khi anh và Hồ Phong in chung trong tập thơ
CỎ CHÁY * ; nhiều bài thơ của anh trong tập đã có khóa SOL, ẩn điệu nhạc lắng chìm. Nhiều nhạc sĩ phổ thơ anh mà tôi biết - như nhạc sĩ Nguyễn Hiền, Dzũng Chinh .... - nhất là Dzũng Chinh; tôi chỉ được nghe thơ anh qua ông này phổ nhạc, anh hát . Tôi chưa thể đánh giá được sự thành công từ nhạc lấy hứng qua thơ phổ - như Mộng dưới hoa, thơ Đinh Hùng được nốt nhạc tài hoa của Phạm Đình Chương tạo thăng hoa gấp bội ; hoặc nhiều người từng phổ Màu tím hoa sim- thơ Hữu Loan - nhưng hay nhất vẫn chi một nhạc sĩ Dzũng Chinh phổ là hay nhất ! ( xin lỗi, theo ý riêng tôi thôi nhé ).
Nhận xét về tập thơ anh, qua Khải Triều; tôi nói với anh ấy : vào một buổi chiều năm 1998 , khi 2 chúng tôi đi ăn phở gà, uống cà phê - và ở nơi này đã có lần 3 chúng ta từng tề tựu bên nhau . Giờ này chỉ còn 2 , tôi nói :" bài Khải Triều viết, đủ giới thiệu thơ anh , chẳng cần bài nào của ai khác ! ".
Nhưng mới đây, qua thư anh mới gửi , anh Hoàng Vũ Đông Sơn chuyển lại - sau 4 ngày tới Sim Valley- anh nhắc tôi viết tựa xong thì gửi ngay cho . Nên tôi của mấy hôm nay , hết lên Biên Hòa, lại đến quán cà phê Thằng Bờm ( tôi và anh cũng từng chở nhau trên xe gắn máy, đi và về hơn 60 cây số, chỉ để nhấm nháp ly cà phê đen tuyệt chiêu ) tìm cảm hứng viết những dòng chữ thâm tình này. Anh dùng được thì dùng - bằng không - hãy coi nó chỉ thư riêng gửi cho Thanh Chương, tác giả một số bài thơ mà tôi thích. Thế thôi !
Nhiều bạn văn của anh ở Saigon và Biên Hòa chưng hửng - khi nghe tin anh đã ra đi , theo diện đòan tụ ở Huê Kỳ :
Thư Linh, Thanh Thương Hoàng, Nguyễn hải Phương , Phổ Đức, Lữ Quốc Văn, Khải Triều, Hoàng Xuân Việt, Vương Đức Lệ, Hoàng Hương Trang và Bù Quang Huy ở Biên Hòa , nhà ở trên đường Võ Thị Sáu, gần quán Thằng Bờm . Huy than thở:
"... sao anh ấy không lên đây gặp nhau, uống một ly cà phê đen ở quán Thằng Bờm hoặc thưởng thức ly cam vắt bên bờ Đồng Nai gió mát, rồi anh em giã từ nhau, có phải vui không ? "
Tôi bèn hứa bá vơ :
" Rồi qui vị sẽ nhận được tập thơ tình Thanh Chương ở Huê Kỷ gửi về tặng mỗi chúng ta - giấy thơm mùi giấy, mực thơm mùi mực " * * .
[]
THẾ PHONG .
( nguồn : web: Newvietart. com ( France )
------
* CỎ CHÁY , thơ Hồ Phong+ Thanh Chương,
Đại Nam văn hiến xuất bản , Saigon 1972.
** TÌNH BUỒN NHỚ MÃI - Ấn hành: Phan Bá Thụy Dương / Nxb Little Saigon, Cali. USA 2009,
184 trang, phác họa chân dung : họa sĩ Phan Diên .
trích nguyên tác thơ thanh chương.
sàigòn tháng 7
tháng bẩy Sài Gòn trời vẫn mưa
phố buồn đêm xưống sao trăng mờ
đèn khuya rũ bóng sầu hoen mắt
đường về xóm nhỏ thêm bơ vơ
Sài Gòn tháng bảy nhiều mây đen
mưa chiều sướt mướt phố lên đèn
ai về ngõ lội đời hoang vắng
từng bước chân buồn khua bóng đêm .
( trang 43)
nhũng chiều mưa
riêng Phụng
tháng mười em sang sông
thuyền anh lại ngược dòng
con sông dài không bến
biển hồn trong hoài momg
tháng mười mưa nhiều quá
em có về thăm anh
bên này sông gió lạnh
bên kia bờ nắng hanh
bây giờ là tháng mấy
em còn nhớ không em
những tháng mười kỷ niệm
những chiều mua trong tim
anh sẽ chờ mãi mãi
trên dòng nước xuôi này
tình yêu là định mệnh
những chiều mưa bóng mây .
( trang 49)
trầm luân
riêng tặng Thế Phong.
đoạn trường nhân thế về đâu
hỏi người lầm bước qua cầu trầm luân
lỡ vào mê lộ đường trần
dấu xưa chìm khuất mùa xuân chẳng còn
trầm tư trong nỗi cô đơn
suối nguồn trăn trở sóng hờn biển xa
rừng thưa trơ mấy cội già
chim không cánh đậu thác ca vọng sầu
lưng trời lẻ bóng chim câu
phù vân lãng đãng ngang đầu nhân sinh
thời gian sao vẫn vô tình
đêm dài mãi ngóng bình minh cho đời .
( trang 55 )
kỷ niệm
hôm nay sinh nhật của em
nhớ ngày tháng ấy êm đềm biết bao
ngọt ngào tha thiết thuở nào
giờ đây tưởng tiếc nhìn sao cuối trời
mỗi chiều sóng đong biển khơi
đêm về tưởng nhớ tới người trong mơ
tình xưa xa mãi đâu ngờ
bâng khuâng hồn vẫn ngẩn ngơ tiếc thầm
tìm sao nơi chốn xa xăm
lãng khuây với bóng nguyệt trầm mộng mê
bao giờ thuyền mới trở về
cho sông trôi hết niềm thê thiết buồn
kỷ niệm tràn như mưa tuôn
triền miên cuộn với suối nguồn thương yêu.
( trang 135)
[]
thơ THANH CHƯƠNG..
( trích TÌNH BUỒN NHƠ MÃI / THANH CHƯƠNG
Nxb Little Saigon, Cali. USA 2009 ).
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét